Ambiente, extensión universitaria y pandemia: reconfiguraciones institucionales en la Universidad Nacional del Litoral

• Leguizamón, Silvia ^[1] ; Sánchez, María Luz ^[1] ; Heinrich, Verónica ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional del Litoral

     Universidad Nacional del Litoral

     Argentina

     
• Localización: +E: Revista de Extensión Universitaria, ISSN-e 2346-9986, ISSN 2250-4591, Nº. 14 (Revista de Extensión Universitaria), 2021 (Ejemplar dedicado a: "Ambiente y extensión universitaria"), págs. 1-10
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Environment, university extension and pandemic: institutional reconfigurations at Universidad Nacional del Litoral
  • Ambiente, extensão universitária e pandemia: reconfigurações institucionais na Universidade Nacional del Litoral
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En esta presentación se comparten algunas de las acciones que se redefinieron en el marco de las políticas institucionales de extensión universitaria de la Universidad Nacional del Litoral, Argentina, frente al contexto de pandemia por COVID–19.Para la gestión universitaria, implicó profundizar el diálogo con organizaciones sociales y comunidades y redefinir metodologías y estrategias de trabajo. En este sentido, fue de vital importancia sostener las trayectorias de vínculos preexistentes y la articulación entre las diferentes áreas, programas y proyectos de extensión de la Secretaría de Extensión Social y Cultural.A partir de la lectura reflexiva del contexto se propone compartir el abordaje de las problemáticas ambientales locales a través del recorrido de dos proyectos de extensión con trayectoria y experiencia en el trabajo territorial. Reconfigurar los dispositivos académicos sigue siendo el principal desafío para la gestión de la extensión universitaria en trama colectiva con el territorio en pandemia.

  • English

    This presentation shares some of the actions that were redefined within the framework of the institutional policies of university extension of the Universidad Nacional del Litoral, Argentina, in the context of the COVID–19 pandemic.For university management, it implied deepening the dialogue with social organizations and communities, redefining methodologies and work strategies. In this sense, it was of vital importance to sustain the trajectories of pre–existing links and the articulation between the different areas, programs and extension projects of the Secretariat of Social and Cultural Extension.Based on the reflective reading of the context, it is proposed to share the approach to local environmental problems through the journey of two extension projects with trajectory and experience in territorial work. Reconfiguring academic devices continues to be the main challenge for the management of university extension in a collective plot with the territory in a pandemic.

  • português

    Esta apresentação compartilha algumas das ações que se redefiniram no marco das políticas institucionais de extensão universitária da Universidade Nacional do Litoral, Argentina, no contexto da pandemia da COVID–19.Para a gestão universitária, implicou aprofundar o diálogo com as organizações sociais e comunidades, redefinindo metodologias e estratégias de trabalho. Nesse sentido, foi de vital importância sustentar as trajetórias de vínculos pré-existentes e a articulação entre as diferentes áreas, programas e projetos de extensão da Secretaria de Extensão Social e Cultural.A partir da leitura reflexiva do contexto, propõe-se compartilhar a abordagem dos problemas ambientais locais por meio do percurso de dois projetos de extensão com trajetória e experiência no trabalho territorial. Reconfigurar dispositivos acadêmicos continua sendo o principal desafio para a gestão da extensão universitária em uma trama coletiva com o território em pandemia.