El cuidado de enfermos con demencia: la experiencia de familiares cuidadores en Santa Rosa de Osos, Colombia

• Victoria Eugenia Díaz Facio Lince ^[1] ; Angélica María Preciado Restrepo ^[3] ; Gloria María Correa Torres ^[2]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
  2. [2] Universidad Industrial de Santander

     Universidad Industrial de Santander

     Colombia

     
  3. [3] Alcaldía de Medellín

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista de Psicología: (Universidad de Antioquía), ISSN-e 2145-4892, Vol. 12, Nº. 1, 2020, págs. 47-69
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Care for Patients with Dementia: the Experience of Family Caregivers in Santa Rosa de Osos, Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo del estudio fue explorar la experiencia de familiares cuidadores de enfermos con demencia, habitantes del municipio Santa Rosa de Osos, Colombia. El diseño metodológico fue cualitativo, con enfoque fenomenológico-hermenéutico; la estrategia fue el estudio de caso con entrevistas semiestructuradas a cinco cuidadores. Como hallazgos se destacan: 1) el cuidado es una labor exigente física y emocionalmente; se vive según los recursos personales, familiares y sociales del cuidador; 2) la experiencia se sustenta en el vínculo pre-vio que se transforma por las demandas que impone la enfermedad; 3) la demencia genera pérdidas ambiguas que movilizan procesos de duelos en los que la incertidumbre es central. Se concluye que el cuidado es una experiencia vital que lleva al cuidador a resignificar su identidad, sus roles y el vínculo con el enfermo. Esto impone un permanente esfuerzo de adaptación y de construcción de sentidos frente a los retos de su labor.

  • English

    The objective of the study was to explore the experience of caregivers, relatives of patients with dementia, inhabitants of Santa Rosa de Osos, Colombia. The methodological design was qualitative, with a phenomenological-hermeneutical approach. A case study was carried out with semi-structured interviews with five informal caregivers. The main findings were: 1) care is a physically and emotionally demanding work; it is lived according to the personal, family and social resources of the caregiver; 2) the experience is based on the previous bond that is transformed by the demands imposed by the disease; 3) dementia generates ambiguous losses that mobilize grieving processes in which uncertainty is central. It is concluded that care is a vital experience that leads the caregiver to resignify the identity, the roles and the bond with the patient. This imposes a permanent effort to adapt and build meaning in relation to the challenges of their work.