Resumen de Mercè Vilaret: aproximació a la seva escriptura visual
- español
Este artículo es el resultado de una investigación centrada en el análisis de la estructura narrativa y el estilo visual de los documentales de la realizadora de televisión Mercè Vilaret. El estudio de la obra audiovisual de Mercè Vilaret me ha llevado a recorrer la historia de la televisión en Cataluña, a conocer las interioridades del medio televisivo, a recordar episodios históricos archivados en la memoria y a revivir emisiones de programas emblemáticos que configuran parte del imaginario colectivo de diversas generaciones. Pero, ante todo, me ha permitido descubrir la importancia de la tarea desarrollada por los realizadores, muy especialmente durante los primeros años del funcionamiento de la televisión.
- English
This article is the result of research that focused on analysing the narrative structure and visual style of the documentaries of television filmmaker Mercè Vilaret. Studying her work involved reviewing the history of television in Catalonia, learning about the internal workings of the television medium, remembering historical episodes stored in my memory and viewing her iconic programmes that have become part of the collective imagination of various generations. It particularly allowed me to discover the importance of the work carried out by filmmakers, especially in the early years of television.
- català
Aquest article és fruit d'una recerca centrada en l'anàlisi de l'estructura narrativa i l'estil visual dels documentals de la realitzadora de televisió Mercè Vilaret. L'estudi de l'obra audiovisual de Mercè Vilaret m'ha portat a recórrer la història de la televisió a Catalunya, a conèixer les interioritats del medi televisiu, a recordar episodis històrics arxivats en la memòria i a reviure emissions de programes emblemàtics que configuren part de l'imaginari col·lectiu de diverses generacions. Però, per sobre de tot, m'ha permès descobrir la importància de la feina desenvolupada pels realitzadors, molt especialment durant els primers anys del funcionament de la televisió.
