Derecho de impugnación del denunciante en la investigación preliminar

• Autores: Juan Pablo Fernández Díaz
• Localización: El Jurista del Fuero Militar Policial : revista académica del Centro de Altos Estudios de Justicia Militar, Nº. 15, 2020, págs. 133-140
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El autor precisa que el artículo 359° del Código Penal Militar tiene un vacío legal, pues no permite que el denunciante pueda recurrir de la decisión del fiscal de desestimar o archivar una investigación preliminar;

    en tal sentido, dice el autor, debe aplicarse el artículo 334°, inciso 5), del Código Procesal Penal, que establece: “el denunciante o el agraviado que no estuviese conforme con la disposición de archivar las actuaciones o de reservar provisionalmente la investigación, requerirá al Fiscal, en el plazo de cinco días, eleve las actuaciones al Fiscal Superior”; ello, en aplicación supletoria permitida por el artículo XV del Título Preliminar del Código Penal Militar Policial.

  • English

    The author specifies that article 359 of the Military Criminal Code has a legal vacuum because it does not allow the complainant to appeal against the prosecutor’s decision to dismiss or file a preliminary investigation. In this sense, the author says that Article 334, paragraph 5), of the Criminal Procedure Code must be applied, which establishes:

    “the complainant or the injured party who is not in agreement with the provision to file the proceedings or provisionally reserve the investigation will require the Prosecutor, within five days, to submit the proceedings to the Superior Prosecutor”; this, in supplementary application permitted by article XV of the Criminal, Military, Police Code’s Preliminary Title