Resumen de Influencia de las políticas públicas en el desarrollo de servicios urbanos en Aguascalientes, México

Rubén Macías Acosta, Julio Cesar Macías Ponce, Lisandro José Alvarado Peña

• español

  Las tareas de los gobiernos locales deben encaminarse a promover el desarrollo humano en toda la población acentuándose la tarea en los habitantes con menores recursos. El objetivo del documento es analizar la desigualdad en el Índice de desarrollo humano con servicios en los municipios de Aguascalientes, México, para conocer la efectividad de la labor del gobierno en la cobertura de los servicios en el estado, considerando el agua entubada, el drenaje y la electricidad. La hipótesis considera la disminución en la desigualdad en un conjunto de rubros que a su vez definen un rubro general de bienestar implican la disminución de la desigualdad. La metodología utiliza el índice de Gini para comprobar las dimensiones calculadas en el índice de desarrollo humano con servicios. La población del estudio fueron habitantes de las municipalidades de Aguascalientes, y la información se obtuvo del Sistema de Bases de Datos Estatal y Municipal (SIMBAD) generado por INEGI (2019) Los resultados muestran escasos incrementos y decrementos en los indicadores de bienestar. Se concluye identificando el estancamiento del bienestar social en servicios y considerando la reducción de este a nivel municipal.

• English

  The tasks of local governments must be addressed to promote human development in the entire population emphasizing inhabitants with fewer resources. The goal of this paper is to analyze the influence of public policies on the level of development of services for society in the municipalities of Aguascalientes, Mexico, so as to know the effectiveness of the government's work in covering the population, specifically considering piped water, sewer, and electricity. The methodology used was through the Gini index, used to calculate the human development index with services. The study population was constituted by the inhabitants of the municipalities of the state of Aguascalientes, and the information was extracted from the State and Municipal System of Databases (SIMBAD) generated in INEGI (2019). The results show few increases in the well-being indicators referring to urban services. There is a deficiency in access, questioning the efficiency of public policies by generating inequality in municipalities and stagnation of social welfare.

• português

  As tarefas dos governos locais devem ser direcionadas para promover o desenvolvimento humano de toda a população, enfatizando a tarefa dos habitantes com menos recursos.

  O objetivo do documento é analisar a desigualdade no índice de desenvolvimento humano com serviços nos municípios de Aguascalientes, México, para conhecer a eficácia da atuação do governo na cobertura dos serviços no estado, considerando água encanada, drenagem, e energia elétrica. A hipótese considera a diminuição da desigualdade em um conjunto de itens que, por sua vez, definem uma categoria geral de bem-estar e implicam na diminuição da desigualdade. A metodologia utiliza o índice de Gini para verificar as dimensões calculadas no índice de desenvolvimento humano com serviços. A população do estudo foram habitantes das municipalidades de Aguascalientes e a informação obteve-se do Sistema de Bases de Dados Estatal e Municipal (SIMBAD) gerado por o INEGI (2019). Os resultados mostram pequenos aumentos e diminuições nos indicadores de bem-estar. Conclui identificando a estagnação da previdência social nos serviços e considerando sua redução no nível municipal.