Resumen de Prescripción del ejercicio en el paciente oncológico. Revisión sistemática

F.A. Rojas Avendaño, N. Sepúlveda Arenas, A.F. González Victoria, Nathali Carvajal Tello

• español

  Antecedentes y objetivo El cáncer es una enfermedad considerada como la segunda causa de muerte a nivel mundial; sus diferentes subtipos requieren una variedad de intervenciones que dependen de factores pronósticos, lo que obliga a que, dentro de los componentes propios de la prescripción del ejercicio, sea necesario brindar atención a la especificidad del entrenamiento y considerar las diferencias entre los pacientes de cáncer, para adaptar los programas de ejercicio físico de acuerdo a la condición particular de cada usuario. El presente estudio establece los parámetros de prescripción del ejercicio físico en diferentes condiciones de cáncer según lo reportado en la literatura científica en el periodo 2011-2019.

  Materiales y métodos Se realizó una revisión sistemática, con búsqueda de artículos en las principales bases de datos biomédicas. Los términos de búsqueda comprendieron combinaciones de descriptores de ciencias de la salud – DeCS en idioma español e inglés. Se aceptaron artículos correspondientes a estudios de investigación de diferente diseño, realizados en pacientes con patología oncológica de cualquier naturaleza en los que la intervención fisioterapéutica fuera basada en la prescripción del ejercicio.

  Resultados Se incluyeron 16 estudios, de los cuales se obtuvieron datos concluyentes respecto a variables de prescripción del ejercicio a tenerse en cuenta en el momento de establecer un programa orientado a pacientes oncológicos, cuyos efectos se potencian con ejercicios aeróbicos y de resistencia muscular, desarrollados en un periodo mínimo de 3 sesiones semanales, durante 24 semanas. La intensidad del ejercicio aeróbico y de resistencia se establece a partir de variables objetivas como la frecuencia cardíaca máxima y la resistencia máxima.

  Conclusiones Se destaca el ejercicio como una estrategia de intervención complementaria segura y beneficiosa que busca favorecer la mejoría de la condición clínica, emocional y participativa, bajo una condición supervisada por profesionales en fisioterapia.

• English

  Background and objective Cancer is a disease considered the second cause of death worldwide; its different subtypes require a variety of interventions that depend on prognostic factors. This means that within the components of the prescription of exercise, specificity of training and the differences between cancer patients must be considered to adapt physical exercise programmes according to the particular condition of each user. The present study establishes the prescription parameters of physical exercise in different cancer conditions as reported in the scientific literature in the period 2011-2019.

  Materials and methods A systematic review was carried out with search for articles. The search terms comprised combinations of health sciences descriptors - DeCS in Spanish and English. Articles corresponding to research studies of different design, carried out in patients with oncological pathology of any nature, in which the physiotherapeutic intervention was based on the prescription of exercise, were accepted.

  Results Sixteen studies were included, from which conclusive data were obtained regarding exercise prescription variables to be taken into account when establishing a programme for cancer patients, whose effects are enhanced with aerobic and muscular resistance exercises, developed over a minimum period of 3 weekly sessions, for 24 weeks. The intensity of aerobic and endurance exercise is established from objective variables such as maximum heart rate and maximum resistance.

  Conclusions Exercise is highlighted as a safe and beneficial complementary intervention strategy that seeks to promote an improved clinical, emotional and participatory condition, supervised by physiotherapy professionals.