Diseño y validación de una escala para medir riesgo de caídas en pacientes mayores de 65 años

• Lobo Rodríguez, Carmen ^[3] ; Pedraz Marcos, Azucena ^[4] ; Gadea Cedenilla, Carmen ^[5] ; Medina Torres, Margarita ^[6] ; Moro Tejedor, Mª Nieves ^[1] ; García Pozo, Ana ^[2]
  1. [1] Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón

     Instituto de Investigación Sanitaria Gregorio Marañón

     Madrid, España

     
  2. [2] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
  3. [3] Grado en Enfermería. Máster en Investigación en Cuidados. Doctora por el Departamento de Cirugía de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM). Profesora Asociada en C.C. de la Salud, Facultad de Enfermería, Fisioterapia y Podología (UCM). Coordinadora de Procesos Asistenciales, Hospital General Universitario Gregorio Marañón
  4. [4] Diplomada en Enfermería. Licenciada en Ciencias de la Información. Doctora en C.C. de la Información (UCM).Profesora del Departamento de Enfermería (UAM). Subdirectora del Departamento de Enfermería, Facultad de Medicina (UAM)
  5. [5] Diplomada y Grado en Enfermería (UCM). Enfermera de Continuidad Asistencial. H.G.U. Gregorio Marañón
  6. [6] Diplomada y Grado en Enfermería (UCM). Enfermera de Sistemas de Información de Enfermería. H.G.U. Gregorio Marañón

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Conocimiento Enfermero, ISSN-e 2605-3152, Vol. 2, Nº 4, 2019 (Ejemplar dedicado a: Conocimiento Enfermero), págs. 47-54
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Design and validation of a scale to assess risk of falls in patientes over 65 years old
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las caídas son la causa predominante de lesiones en personas mayores de 65 años. Durante la hospitalización, las caídas se convierten en uno de los riesgos del paciente, además de las lesiones físicas, suponen la pérdida de confianza en sus propias capacidades, influyendo en las actividades de la vida diaria y por tanto en su calidad de vida. La bibliografía describe una baja sensibilidad de las escalas para la medición del riesgo, obteniendo distintos resultados y dificultades para su uso. Además, se ha demostrado la existencia de otros factores de riesgo como la hiponatremia como una de las causas frecuente de las caídas y que no se mide de manera directa en estas escalas. Las guías de cuidados actuales y las estrategias de seguridad de los servicios sanitarios recomiendan la utilización de escalas para la evaluación del riesgo, pero ninguna de ellas incluye la monitorización de las cifras de sodio sérico. Objetivo: Diseñar y validar un instrumento para identificar el riesgo de caídas en pacientes mayores de 65 años hospitalizados Diseño: Este estudio consta de dos fases metodológicas: el diseño del instrumento (Fase I) y su validación (fase II): validación clinimétrica y una longitudinal de seguimiento prospectivo de la Cohorte de pacientes reclutada. Análisis de datos: Análisis descriptivo y bivariante. Para la validación clinimétrica se realizará un análisis factorial exploratorio y confirmatorio, sobre el modelo inicial de dimensiones de la escala.

  • English

    Falls are the predominant cause of injuries in people over 65 years. During hospitalization, falls become one of the patient's risks, in addition to physical injuries, and they suppose the loss of confidence in their own abilities, influencing the activities of daily life and, therefore, their quality of life. The literature, describes a low sensitivity of the scales for the measurement of risk, obtaining different results and difficulties for their use. In addition, these include as risk factors the sensory alterations and the level of consciousness, as well as the intake of medication, which could be associated with hyponatremia and, therefore, be an indirect measure of it. Current care guidelines and safety strategies for health services, recommend the use of scales for risk assessment, but none of them includes monitoring of serum sodium levels. Objective: To design and validate an instrument to identify the risk of falls in hospitalized patients over 65 years. Design: This study consists of two methodological phases: the design of the instrument (Phase I) and its validation (phase II): clinimetric validation and a Longitudinal prospective follow-up of the recruited Patient Cohort. Data analysis: descriptive and bivariate analysis. For the clinimetric validation, an exploratory and confirmatory factorial analysis will be carried out on the initial model of the dimensions of the scale.