Resumen de Efecto de la información en la ansiedad prequirúrgica

Álvaro Romero Ajenjo

• español

  Introducción. La ansiedad preoperatoria es un estado emocional desagradable que experimentan los pacientes que están esperando a ser intervenidos quirúrgicamente a consecuencia del inminente procedimiento. Su presencia tiene importantes consecuencias psicológicas, fisiológicas y clínicas. Existen tratamientos que son eficaces para reducirla. La reducción de los niveles de ansiedad preoperatoria está relacionada con una mejor recuperación postoperatoria, logrando una mayor satisfacción global del paciente, menor dolor y náuseas y vómitos postoperatorios, un menor consumo de ansiolíticos y sedantes, incluso una estancia hospitalaria más corta. Las intervenciones informativas y educativas llevadas a cabo por enfermeras son prometedoras para reducir los niveles de ansiedad preoperatoria. y deben incluirse en la práctica clínica habitual.

  Hipótesis. La información proporcionada a paciente y acompañantes antes de una intervención quirúrgica disminuye los niveles de ansiedad preoperatoria en el paciente Metodología. Se trata de un estudio unicéntrico, analítico, longitudinal, cuasiexperimental con grupo control no concurrente, no aleatorizado, comparando los niveles de ansiedad con una intervención informativa estructurada (grupo experimental) con la práctica clínica habitual (grupo control).

  Conclusiones. Existe una relación entre la información recibida por los pacientes y su nivel de ansiedad. Los pacientes que reciben la información presentan menores niveles de ansiedad.

   

• English

  Introduction. Preoperative anxiety is an unpleasant emotional state experienced by patients who are waiting to be operated on as a result of the imminent procedure. Its presence has important psychological, physiological and clinical consequences. There are effective treatments to reduce it. The reduction of the levels of preoperative anxiety is related to a better postoperative recovery, achieving greater overall patient satisfaction, less pain and postoperative nausea and vomiting, a lower consumption of anxiolytics and sedatives, even a shorter hospital stay. Informative and educational interventions carried out by nurses are promising to reduce levels of preoperative anxiety. and should be included in usual clinical practice.

  Hypothesis. The information provided to patients and companions before a surgical intervention reduces the levels of preoperative anxiety in the patient.

  Methodology. This is a unicentric, analytical, longitudinal, quasiexperimental study with a non concurrent, non randomized control group, comparing levels of anxiety with a structured informative intervention (experimental group) with usual clinical practice (control group).

  Conclusions. There is a relationship between the information received by patients and their level of anxiety. Patients who receive the information present lowerlevels of anxiety.