Resumen de Management and legal aspects of the symbiosis of banking institutions and fintech companies in the credit services market in the context of digitization

Viktoriia Vovk, Alina Denysova, Kateryna Rudoi, Tetiana Kyrychenko

• español

  El artículo examina las características de las actividades crediticias de los bancos y fundamenta los requisitos para fortalecer su cooperación con las empresas financieras, sistematiza las innovaciones internas y externas utilizadas en el proceso de digitalización del negocio bancario. La periodización del sistema bancario desde 2005 hasta la actualidad de acuerdo con los objetivos estratégicos de desarrollo y las etapas del ciclo de vida del banco ha permitido justificar la política de digitalización pertinente, adecuada para cada período. Se ha demostrado que la simbiosis de los bancos y las empresas fintech ayuda a aumentar la competitividad y la rentabilidad del negocio a largo plazo. Se ha corroborado la importancia de la introducción de innovaciones bancarias en el mercado crediticio como la dirección más rentable de la actividad bancaria, se ha realizado la previsión de la variación de los ingresos netos por intereses de los bancos ucranianos para el período post-pandémico. Basándose en el hecho de que el indicador del éxito del país en la aplicación de las normas y medidas de la Agenda Digital para la UE y el Mercado Único Digital es el Índice de Economía y Sociedad Digital (DESI), que se determina para cada país de la UE anualmente, el documento hace previsiones de cambios en sus componentes: Conectividad, Capital Humano, Uso de Internet, Integración de la Tecnología Digital, Servicios Públicos Digitales. Se han identificado los principales factores que inhiben los procesos de fortalecimiento de la interacción entre los bancos y las empresas FinTech en Ucrania. Se ha corroborado la conveniencia de mejorar la legislación actual de Ucrania teniendo en cuenta las mejores prácticas europeas en el ámbito de la cooperación entre bancos y empresas FinTec

• English

  The article examines the features of banks' lending activities and substantiates the prerequisites for strengthening their cooperation with financial companies, systematizes internal and external innovations used in the process of digitalization of the banking business. The periodization of the banking system from 2005 to the present in accordance with the strategic development goals and stages of the bank's life cycle has allowed to justify the relevant digitalization policy, appropriate for each period. It has been proved that the symbiosis of banks and fintech companies helps to increase the competitiveness and profitability of business in the long run. The importance of introduction of banking innovations in the crediting market as the most profitable direction of banking activity has been substantiated, the forecast of change in net interest income of Ukrainian banks for the post-pandemic period has been made. Based on the fact that the indicator of the country's success in implementing the norms and measures of the Digital Agenda for the EU and Digital Single Market is the Digital Economy and Society Index (DESI), which is determined for each EU country annually, the paper makes forecast changes in its components: Connectivity, Human Capital, Use of Internet, Integration of Digital Technology, Digital Public Services. The main factors that inhibit the processes of strengthening the interaction between banks and FinTech companies in Ukraine have been identified. The expediency of improving the current legislation of Ukraine taking into account the best European practices in the field of cooperation between banks and FinTech companies has been substantiated.