Ley aplicable a la acción revocatoria concursal (la excepción a la lex concursus del artículo 16 del Reglamento n.º 2015/848 sobre insolvencias)

• Autores: Carmen Dolores Alomar Martín
• Localización: Diario La Ley, ISSN 1989-6913, Nº 9911, 2021
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El procedimiento concursal y sus efectos quedan sometidos a la ley del Estado de apertura, conforme se establece en el artículo 7 del Reglamento europeo sobre procedimiento de insolvencia. Si bien, ante las acciones concursales de revocación, su artículo 16 establece la posibilidad de que el beneficiado por el acto perjudicial para el conjunto de los acreedores pruebe que este es inimpugnable conforme a la lex causae. Esta excepción ha sido objeto de algunos pronunciamientos del TJUE sobre aspectos procesales y de determinación de la lex causae y su alcance, vislumbrándose sobre este último aspecto un posible giro en la línea mantenida hasta ahora por el referido Tribunal.

  • English

    The law applicable to insolvency proceedings and their effects shall be that of the Member State within the territory of which such proceedings are opened, according to the article 7 of the European Regulation on Insolvency Proceedings. However, the article 16 enble the defense in front of the reintegration action pleading that according the lex causae the transaction is unchalleged. This possibility has been the subject of several judgement of the CJEU, about procedural aspects and about the lex causae and its scope, the latter being the subject of a possible change in the line taken so far by the Court.