Resumen de Multiactividad laboral en la producción agrícola en los contextos menos urbanizados de México: 1993 y 2003

Nelson Florez Vaquiro, Edith Pacheco

• español

  Uno de los aspectos mencionados continuamente en las investigaciones relacionadas con los contextos rurales se refiere a la multiactividad laboral que experimentan los trabajadores agrícolas. Algunos estudios analizan las diferentes combinaciones del trabajo que pueden ocurrir en un hogar para explicar las formas de reproducción social y familiar; mientras que otros enmarcan este debate desde la perspectiva de las diversas fuentes de ingresos que obtienen los hogares rurales. Este artículo explora el tema de la multiactividad, describiendo los itinerarios de trabajo a los cuales un individuo puede acceder durante un período de seis meses. Asimismo, se busca responder la siguiente pregunta: ¿Qué factores influyen en el tipo de trayectoria laboral de los trabajadores agrícolas?

• English

  An aspect continuously mentioned in research on rural contexts concerns the multi-activity of agricultural workers. Several studies analyze the various work combinations that may occur in a household in order to explain the different social and family reproduction patterns; while others studies approach the debate from the perspective of the different sources of income obtained by rural households. This paper explores the issue of multi-activity by analyzing the work itineraries an individual might undertake during a six-month period, while attempting to answer the question: ¿what factors influence the type of labor trajectory of agricultural workers?