Resumen de Un análisis comparado de mortalidad preindustrial, aplicado a la población sefardí medieval de Eliossana (Lucena, Córdoba, España)

Juan P. Diéguez Ramírez, Daniel Botella Ortega

• español

  dos paleodemográficos, con dos poblaciones judías medievales (Valladolid y York). Definida la duración de la vida como una variable que resume la calidad de vida de una población, estimada a partir de la esperanza de vida, se ha podido observar cómo los valores de la misma (al nacer y en la etapa adulta) son mayores en la población de Eliossana frente a las otras dos poblaciones. Eliossana presenta también una mortalidad infantil más baja, lo cual favorecería en ella la supervivencia infantil.. Ello hace que aumenten en ella los individuos mayores de 20 años, lo cual permite mantener buenos cuidados parentales en sus niños, facilitando así su supervivencia. Todos estos datos parecen corroborar que la sociedad de Eliossana presentaba una elevada calidad de vida, confirmando de esta forma los datos históricos.

• English

  The Sephardic medieval population of Eliossana is compared, using paleodemographic methods, with two medieval Jewish populations (Valladolid and York). Defining the duration of life as a variable that summarizes the quality of life of a population, estimated from life expectancy, it has been possible to observe how its values (at birth and in the adult stage) are higher in the population of Eliossana compared to the other two populations.

  Eliossana also has a lower infant mortality, which would favor infant survival.

  This causes an increase in individuals over 20 years of age, which allows maintaining good parental care in their children, thus facilitating their survival. All these data seem to corroborate that the Eliossana society presented a high quality of life, thus confirming the historical data.