Resumen de A Beleza retocada ou a erosão da forma
Se estudia la obra completa del poeta portugués José Emílio-Nelson (n. 1948). Transgresor, anticlerical y marginal, autor de culto a finales del siglo XX, conoció la consagración como poeta satírico y practicó una estética de lo feo con la colección de su poesía en 2004. Sin embargo, la edición conjunta de toda la poesía en Beleza Tocada (2015) provocó efectos retroactivos que requieren una revaloración de la funcionalidad de la belleza y la fealdad artística, considerando los procesos evolutivos de erosión de la forma bajo el impacto de la mecánica de repetición. La nueva perspectiva global también revela una imaginería cristológica sedimentada (sin paralelo en el lirismo portugués contemporáneo) bajo la apariencia de lo burlesco. También se realiza una revisión de las raíces genealógicas de esta poesía, ubicada en la obra de Francisco de Quevedo, que resulta de especial interés para el conocimiento de la lírica peninsular.
