Donde Erasmus te lleve

• Yolanda López Soler ^[1]
  1. [1] Hospital de Torrecárdenas (Almería, España)
• Localización: Archivos de la Memoria, ISSN-e 1699-602X, Nº 6, 3, 2009
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Where Erasmus takes you
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Erasmus es un programa que facilita ayudas económicas a los estudiantes que residen dentro de la Unión Europea para la estancia durante cursos académicos en otros países con su reconocimiento dentro de los propios estudios. En mi Hospital existe un acuerdo de intercambio con la Escuela de Enfermería del Instituto Politécnico de Bragança de Portugal y recibimos alumnos para ampliar su formación.

    Carmen es una estudiante con una gran capacidad de aprendizaje que decidió lanzarse a la aventura de conocer otro Sistema Sanitario y a la vez abandonar su entorno familiar, donde se sentía protegida, y en su afán de superación adquirir la mayor cantidad de conocimiento de los profesionales.

    La entrevista a Carmen me ayudó a conocer las diferencias que tenemos con el Sistema sanitario portugués, a descubrir la importancia que tiene nuestra actitud y comportamiento frente a los alumnos de enfermería a los que mostramos lo que sabemos y de los que sin duda podemos aprender, y además me recordó la importante labor que desempeñamos en la enseñanza y me descubrió una persona con una gran calidad humana.

  • English

    Erasmus is a program that provides funds to students who reside within the European Union to stay in academic courses in other countries with its recognition within the studies themselves. In my hospital there is an exchange agreement with the School of Nursing of the Polytechnic Institute of Bragança in Portugal and received students to expand their training.

    Carmen is a student with a great capacity for learning that decided to embark on the adventure of knowing another health system, while leaving his family, where she felt protected, and her desire of acquiring as much knowledge of professionals. The interview with Carmen helped me know the differences we have with the Portuguese health system, to discover the importance of our attitude and behavior towards the nursing students to show what we know and those we can certainly learn, and I also recalled the important role to play in teaching and I found a person with great human qualities.