Resumen de Caso clínico: fractura de pelvis en libro abierto
Patricia Espinosa Capapey, Sandra Vintanel López., Lara Palacín Nieto, Leyre Satrústegui Ollaquindia, Vanesa Palacín Nieto, Margarita Elu Escalante
- español
El manejo de las lesiones del anillo pélvico puede ser complejo y requiere un enfoque multidisciplinario para el tratamiento. Las lesiones del anillo pélvico anterior pueden manifestarse como diástasis de la sínfisis púbica, fracturas de ramas pélvicas o combinaciones de ambas. La recuperación funcional, las opciones de tratamiento y la deformidad residual varían ampliamente entre las fracturas clasificadas como estables e inestables. La inestabilidad del anillo pélvico anterior es el resultado de una rotura significativa de la sínfisis púbica (a menudo definida como más de 2,5 cm de diástasis sinfisaria) y / o fracturas de ramas combinadas con roturas equivalentes de ligamentos, incluidas fracturas sacras completas. Se han propuesto varias opciones para la fijación anterior, incluidos los fijadores externos anteriores con el uso de pines de ala supraacetabular y/o ilíaca y fijación interna en forma de placas y tornillos.
- English
The management of pelvic ring injuries can be complex and requires a multidisciplinary approach to treatment. Anterior pelvic ring injuries can manifest as symphysial dislocations, ramus fractures, or combinations of both. Functional recovery, treatment options, and residual deformity vary widely between fractures classified as stable and unstable. Anterior pelvic ring instability is the result of significant rupture of the pubic symphysis (often defined as more than 2.5 cm of symphysis diastasis) and/or ramus fractures combined with equivalent ligament tears, including complete sacral fractures. . Several options have been proposed for anterior fixation, including anterior external fixators with the use of supraacetabular and / or iliac wing pins and internal fixation in the form of plates and screws.
