Resumen de Prevención de la medicalización de la depresión: la intervención del psicólogo

Patricia Frauca Catalán, José López Guzmán

• español

  En los últimos años se ha incrementado el consumo de fármacos antidepresivos. Entre las razones que llevan a ese aumento en el consumo de antidepresivos, están aquellas incluidas en la “medicalización”, proceso por el que situaciones normales de la vida han pasado a ser tratadas desde el punto de vista médico como único remedio. Aunque los antidepresivos son de gran ayuda, no deben ser la única herramienta, ni la primera en todos los casos, a la que se recurra para el tratamiento de la depresión. En muchas situaciones, el ser humano necesita que le ayuden a racionalizar y canalizar los sentimientos que, en ciertas situaciones, pueden desbordarse. Es ahí donde el psicólogo tiene una labor fundamental, al evitar que una situación normal llegue al ámbito patológico. Por ello, una buena estrategia para paliar la medicalización de la depresión debe incluir una mayor presencia del psicólogo en el equipo sanitario.

• English

  In recent years, the use of antidepressant drugs has increased. Amongst the reasons that have led to the increase in the use of antidepressants, are those included in the "medicalization" process, by which normal situations of life have been treated, as the only remedy, from a medical point of view. Although antidepressants are of great help, they should not be the only resource, nor the first resource in any situation, to be used for the treatment of depression. In many situations, human beings need assistance in order to rationalize and channel their emotions which, in certain situations, can easily get out of control. It is in these situations where a clinical psychologist has an important task of preventing a normal situation from turning into something considered to be pathological. Therefore, a good strategy to alleviate the "medicalization" of depression should include a greater presence of a psychologist in any healthcare team.