Resumen de Reconstrucción mamaria: Importancia de la misma y cuidados enfermeros

Irene Aldaz Acín, Rosa Calvo Campagna, María Mercedes Escudero Jiménez, Raquel Ibáñez Molero, Tania Lahoz Moros, Lorena Relancio Crespo

• español

  El cáncer de mama es una patología altamente prevalente en nuestra sociedad hoy en día. Su tratamiento abarca un número muy amplio de opciones, sin embargo, cuando se decide que la opción más adecuada es la quirúrgica las pacientes se encuentran ante la posibilidad de someterse a una reconstrucción mamaria tras la mastectomía.

  Las técnicas reconstructivas han evolucionado mucho en los últimos años y podemos encontrar desde la reconstrucción con prótesis hasta la reconstrucción con tejidos autólogos de la propia paciente. Esta última ha abierto un amplio campo de posibilidades dentro de la cirugía reconstructiva, ya que existe una gran variedad de técnicas y colgajos que pueden utilizarse en función de las características de la paciente.

  Cuando una mujer se somete a un proceso de reconstrucción mamaria se halla dentro de un proceso multidisciplinar y son muchos los profesionales que la acompañan en el mismo. El papel de enfermería resulta primordial, no solo a nivel de la práctica asistencial sino a nivel psicológico, ayudando a las pacientes con las dudas generadas durante el proceso y orientado a las mismas dentro del proceso de aceptación de su nuevo yo.

• English

  Breast cancer is a highly prevalent pathology in our society today. Its treatment encompasses a very wide number of options, however, when it is decided that the most appropriate option is surgery, patients are faced with the possibility of undergoing breast reconstruction after mastectomy.

  Reconstructive techniques have evolved a lot in recent years and we can find from reconstruction with prostheses to reconstruction with autologous tissues of the patient herself. The latter has opened a wide field of possibilities within reconstructive surgery, since there is a great variety of techniques and flaps that can be used depending on the characteristics of the patient.

  When a woman undergoes a breast reconstruction process, it is within a multidisciplinary process and there are many professionals who accompany her in it. The role of nursing is essential, not only at the level of care practice but also at a psychological level, helping patients with the doubts generated during the process and guiding them within the process of accepting their new self.