Plan de cuidados en paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
-
Ana Fanlo Colás [1] ; Marta Carnicer Izaguerri [1] ; Beatriz Campayo López [2] ; Raquel Gil Marín [3] ; Paula Berdejo Medrano [1] ; Irene Gutiérrez Vidal [1]
-
[1] Hospital Miguel Servet
Hospital Miguel Servet
Zaragoza, España
-
[2] Hospital Virgen de la Salud
Hospital Virgen de la Salud
Toledo, España
-
[3] Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa
Zaragoza, España
-
- Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 5 (Mayo 2021), 2021
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Care plan for patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
- Enlaces
-
Resumen
- español
La EPOC es una enfermedad respiratoria crónica en la que los bronquios se obstruyen y el pulmón se destruye a consecuencia de la aspiración continuada del humo del tabaco o de otras sustancias.
Los bronquios y los pulmones cuentan con mecanismos que les permiten eliminar las partículas que entran en su interior (a través de la producción de moco).1 En el caso de esta enfermedad, cuyo mejor exponente es el tabaquismo, el paso de partículas es tan grande que sobrepasa estos mecanismos naturales originando un incremento marcado de moco que es eliminado a través de la tos.2 Por este motivo, uno de los primeros síntomas que presentan estos pacientes es la expectoración (moco) y la tos. Como consecuencia se produce una reducción del calibre de los bronquios y al tener que respirar a través de bronquios más estrechos, el esfuerzo para movilizar el aire es mayor lo que origina dificultad respiratoria.
El humo del tabaco en los pulmones tiene un efecto similar al que produce en la piel, originando una pérdida de elasticidad que acelera el envejecimiento.3 Por este motivo, fumadores con EPOC teniendo una edad cronológica de 60-70 años, presentan una edad biológica pulmonar de 15-20 años más.
Es muy importante la sospecha clínica en fumadores o exfumadores mayores de 40 años que presenten tos, catarros frecuentes, falta de aire, expectoración habitual u otros síntomas respiratorios.
Debido a que el propio tabaco puede producir síntomas respiratorios, y la mayoría de las personas piensan que son debidos a este, es muy importante descartar la enfermedad través de una espirometría.4 Se desarrolla un plan de cuidados en una paciente con EPOC utilizando la taxonomía NANDA-NIC-NOC con el objetivo de garantizar unos cuidados integrales que eviten o minimicen la aparición de complicaciones y a su vez permita la correcta evolución del paciente.
- English
COPD is a chronic respiratory disease in which the bronchi becomes obstructed and the lung is destroyed as a result of continuous inhalation of tobacco smoke or other substances.
The bronchi and lungs have mechanisms that allow them to eliminate the particles that enter their interior (through the production of mucus).1 In the case of this disease, whose best exponent is smoking, the passage of particles is so great that it surpasses these natural mechanisms, causing a marked increase in mucus that is eliminated through coughing.2 For this reason, one of the first symptoms presented by these patients is expectoration (mucus) and cough. As a consequence, there is a reduction in the caliber of the bronchi and as they have to breathe through narrower bronchi, the effort to mobilize the air is greater, which causes respiratory difficulty.
Tobacco smoke in the lungs has a similar effect to that produced in the skin, causing a loss of elasticity that accelerates aging.3 For this reason, smokers with COPD with a chronological age of 60-70 years, present a pulmonary biological age of 15-20 years more.
Clinical suspicion is very important in smokers or ex-smokers over 40 years of age who present cough, frequent colds, shortness of breath, habitual expectoration or other respiratory symptoms.
Since tobacco itself can produce respiratory symptoms, and most people think that they are due to it, it is very important to rule out the disease through a Spirometry.4 A care plan is developed for a patient with COPD using the NANDA-NIC-NOC taxonomy with the aim or ensuring comprehensive care that avoids or minimizes the occurrence of complications and allows the correct evolution of the patient.
- español
