Tako tsubo, otra causa de dolor torácico.

• Lucía Ballarín Naya ^[2] ; Marina Vera Colás ^[3] ; Clara Lorente Esparza ^[2] ; Laura Pérez Laencina ^[2] ; Pedro Alarcón Serrano ^[1] ; Laura María Pradal Jarne ^[4]
  1. [1] Hospital Rafael Mendez

     Hospital Rafael Mendez

     Lorca, España

     
  2. [2] Residente de Medicina de Familia y Comunitaria en Sector III Zaragoza.
  3. [3] Residente de Medicina de Familia y Comunitaria en Sector I Zaragoza.
  4. [4] Residente de Anestesia en Hospital Clínico Lozano Blesa, Zaragoza.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 5 (Mayo 2021), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tako tsubo, another cause of chest pain.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El síndrome de Tako Tsubo se caracteriza por presentar un dolor torácico tipo opresivo similar a un síndrome coronario agudo cuya evolución y pronóstico son buenos ya que no presenta enfermedad aterotrombótica a nivel de las arterias coronarias. Es más frecuente en mujeres postmenopáusicas y se ha visto asociado a un desencadenante estresante emocional o físico. Las alteraciones descritas en las pruebas complementarias presentan un carácter transitorio y reversible. En la analítica sanguínea se observa una elevación de enzimas miocárdicas y en el ECG una elevación del segmento ST en V3-6, normalización progresiva del segmento ST en las primeras horas y posteriormente una inversión de la onda T, con prolongación del intervalo QTc (QT corregido). Mediante la ecografía se objetiva una hipocinesia o acinesia apical transitoria del ventrículo izquierdo. En telesístole, el ventrículo izquierdo muestra un abombamiento apical extenso. Esta imagen es similar al contorno de una vasija utilizada tradicionalmente en Japón para atrapar pulpos llamada «takotsubo», de ahí deriva el nombre de esta patología.

  • English

    TakoTsubo syndrome is characterized by oppressive chest pain similar to an acute coronary syndrome whose evolution and prognosis are good since it does not present atherothrombotic disease at the level of the coronary arteries. It is more common in postmenopausal women and has been associated with a stressful emotional or physical trigger. The alterations described in the complementary tests are transitory and reversible. In the complementary tests an elevation of myocardial enzymes and in the ECG an elevation of the ST segment in V3-6, progressive normalization of the ST segment in the first hours and later an inversion of the T wave, with prolongation of the QTc interval (QT corrected). Ultrasound reveals transient apical hypokinesia or akinesia of the left ventricle. In end-systole, the left ventricle shows extensive apical bulge. This image is similar to the outline of a vessel traditionally used in Japan to catch octopuses called “takotsubo”, hence the name of this pathology.