Resumen de A propósito de un caso clínico: Hiperamonemia en el puerperio.

Cristina Cubero Esteban, Lucia Belloc Pérez, Natalia Minguillón Ruiz, Mª Ángeles Casaus Margeli, Alicia Moreno Arjol

• español

  En este artículo se presenta un caso clínico de una puérpera por alteración en su estado neurológico que es atendida en urgencias. Se le realiza una atención inicial y se decide su ingreso en UCI por encefalopatía metabólica secundaria a hiperamonemia, debido a su bajo nivel de consciencia. En el siguiente caso clínico centramos el plan de cuidados en su estancia en la UCI.

  La HA es una acumulación tóxica de amoniaco en la sangre (adultos > 50-100µmol/l) que supone una situación de urgencia sobre todo en el adulto. El edema cerebral y la herniación generalmente se presentan cuando los niveles arteriales de amonio son mayores de 200 μmol/litro.2 Se elabora una valoración de enfermería según las necesidades de Virginia Henderson. Y se formulan los diagnósticos según la Taxonomía NANDA internacional, Clasificación de los resultados de enfermería (NOC) y Clasificación de las Intervenciones (NIC)

• English

  This article presents a clinical case of a puerperal woman due to an alteration in her neurological status who is treated in the emergency room. He received initial care and was admitted to the ICU due to metabolic encephalopathy secondary to hyperammonemia, due to his low level of consciousness. In the following clinical case, we focus the care plan on his stay in the ICU.

  HA is a toxic accumulation of ammonia in the blood (adults> 50-100 µmol/l) that represents an emergency situation especially in adults. Brain edema and herniation usually occur when arterial ammonium levels are greater than 200 μmol / l.2 A nursing assessment is developed according to Virginia Henderson’s needs. And the diagnoses are formulated according to the international NANDA Taxonomy, Nursing Outcomes Classification (NOC) and Interventions Classification (NIC).