Resumen de Familia Parapaguridae (Anomura, Paguroidea) en Chile: Nuevos registros de cangrejos ermitaños de profundidad

Nicole Olguín, Guillermo Guzmán, Eduardo Quiroga

• español

  Se dan a conocer 2 nuevos registros de cangrejos ermitaños de la familia Parapaguridae, Oncopagurus haigae y Sympagurus dimorphus. El material examinado fue recolectado por 2 expediciones frente a las costas de Chile. La expedición PUCK-156 y la expedición INSPIRE 2010 realizadas en los años 2001 y 2010, respectivamente, a profundidades entre los 340 a 1300 m. El presente estudio proporciona información taxonómica y de distribución, así como, una clave para ayudar en la identificación de las especies de Parapaguridae presentes en aguas frente a Chile. Con estos resultados, la familia en aguas del Pacífico sureste frente a Chile, queda representada por 14 especies pertenecientes a los géneros Oncopagurus (3 especies), Paragiopagurus (3 especies), Parapagurus (3 especies), Sympagurus (3 especies), Strobopagurus (una especie) y Tylaspis (una especie).

• English

  Two new distribution records of hermit crabs of the family Parapaguridae, i.e., Oncopagurus haigae and Sympagurus dimorphus are presented. The material examined was collected by 2 expeditions from the Chilean coast. The PUCK-156 and INSPIRE Expeditions in 2001 and 2010, respectively, at depths ranging from 340 to 1300 m. The present study provides taxonomic and distributional information as well as a key to aid in the identification of the species of Parapaguridae present in waters off Chile. With these results the family in southeast Pacific waters off Chile is represented by 14 species belonging to the genera Oncopagurus (3 species), Paragiopagurus (3 species), Parapagurus (3 species), Sympagurus (3 species), Strobopagurus (one species) and Tylaspis (one species).