Resumen de Vacuna frente a tos ferina: una vacuna en evolución
- español
La incidencia de la tosferina en nuestro país, así como su mortalidad, ha descendido espectacularmente desde la introducción de la vacuna aunque en los últimos años se ha observado un incremento de la in- cidencia, hospitalización y mortalidad. La vacuna frente a la tosferina ha evolucionado desde su introducción en el calendario vacunal, en la década de los años 60 del siglo pasado, tanto en su elaboración como en su composición. Pese a su efectividad los distintos tipos de vacuna, celulares y acelulares, no consiguen impedir la circulación del agente causante en poblaciones vacunadas y su corto efecto protector no han evitado el retorno a la susceptibilidad de escolares, adolescentes y adultos que antes fueron vacunados.
- English
The incidence of pertussis in our country, as well as its mortality, has decreased dramatically since the introduction of the vaccine, although in recent years an increase in incidence, hospitalization and mortality has been observed. The pertussis vaccine has evolved sin- ce its introduction in the vaccination calendar in the 60’s of the last century, both in its preparation and in its composition. Despite their effectiveness, the different types of vaccine, cellular and acellular, have not been able to prevent the circulation of the causative agent in vaccinated populations and their short protective effect has not prevented the return of susceptibility in schoolchildren, adolescents and adults who were previously vaccinated.
