Resumen de Plan de cuidados de enfermería al paciente diagnosticado de aneurisma de aorta abdominal infrarrenal.

Sigrid Bretón Torrecilla, Raquel Hernandis Cardós, David Parra Olivar, María Plumed Tejero, Rubén Yagüe Pasamón, Laura Marín Abolafia

• español

  Hombre de 69 años, que en seguimiento por parte del equipo de Oncología Médica, se le realiza un TAC de control rutinario siendo diagnosticado de aneurisma de aorta abdominal infrarrenal con crecimiento de 40 a 70 mm en 2 años y con trombosis mural. De forma programada se procede a realización de bypass aorto bifemoral.

  Ingresa en la Unidad de Cuidados Intensivos tras la intervención para realizar un seguimiento en la etapa de postoperatorio inmediato con monitorización avanzada y control exhaustivo.

  En la unidad se le realiza una valoración enfermera según las necesidades de Virginia Henderson y un plan de cuidados adaptado a su estado de salud.

• English

  A 69-year-old man, treated by the Medical Oncology team, undergoes a routine control CT scan being diagnosed of infrarenal abdominal aortic aneurysm with a growth of 40 to 70 mm within 2 years and mural thrombosis. On a scheduled basis, a bifemoral aorto-bypass is performed.

  He was admitted to the Intensive Care Unit after the intervention to carry out a follow-up in the immediate postoperative stage with advanced monitoring and exhaustive control.

  In the unit, a nurse assessment is performed according to Virginia Henderson’s needs and a care plan adapted to his health status.