Enfermedad de Lyme:: “el último gran imitador”.

• María López Gómez ^[1] ; María Dolores Fuentes Martín ^[1] ; Marta Sabanza Belloso ^[1] ; Gabriel Ciprian Negru ^[1] ; Beatriz Jiménez Moraleda ^[1] ; Ana Cristina Miguel Molinos ^[1]
  1. [1] Hospital Miguel Servet

     Hospital Miguel Servet

     Zaragoza, España

     
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 8 (Edición Agosto), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Lyme disease:: "the last great copycat."
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La enfermedad de Lyme (EL), causada por Borrelia burgdorferi sensu lato y transmitida por la picadura de la garrapata, es una afección multisistémica de comienzo agudo y evolución subaguda o crónica que ha llegado a convertirse en la zoonosis por artrópodos más frecuente en el hemisferio norte. Característicamente, aparece en los meses de verano en forma de una mácula cutánea, patognomónica, llamada eritema migrans (EM), que se desarrolla en el sitio de la picadura de la garrapata y provoca posteriormente una respuesta inmunológica anormal, que días, semanas o meses después da lugar a manifestaciones neurológicas, cardíacas o reumatológicas, principalmente.

  • English

    Lyme disease (LD), caused by Borrelia burgdorferi sensu lato and transmitted by tick bite, is a multisystemic condition with acute onset and subacute or chronic course that has become the most common arthropod zoonosis in the northern hemisphere. It typically appears in the summer months in the form of a pathognomonic skin macule called erythema migrans (EM), which develops at the site of the tick bite and subsequently provokes an abnormal immune response, which days, weeks or months later leads to mainly neurological, cardiac or rheumatological manifestations.