Trauma, Cura, Comunidade: As Faces de Cristo em Amada, de Toni Morrison

• Santos, José de Paiva dos ^[1]
  1. [1] UFMG
• Localización: Teoliterária, ISSN-e 2236-9937, Vol. 10, Nº. 20, 2020 (Ejemplar dedicado a: Reescrituras de Jesus), págs. 229-249
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Trauma, Healing, Community: The Faces of Christ in Beloved, by Toni Morrison
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This article aims to analyze Beloved, by Toni Morrison, focusing especially on the intertextual biblical elements about Jesus and his ministry. Against the backdrop of black liberation theology, this article argues that in Beloved Morrison imbues her characters with Christological features to interrogate Eurocentric for-ms of doing theology, namely, a form of theology which pays little attention to the goals, needs and suffering of black communities victims of racism and oppres-sion. In the novel, Morrison privileges a form of spirituality that embraces princi-ples, symbols and elements of the Christian faith, but places them in the context of African American culture and spirituality. The result is a contextual theology which valorizes local sensitivities about the human’s relation with Alterity.

  • português

    Este artigo tem como objetivo fazer uma análise de Amada, de Toni Morrison, com foco especial nos elementos intertextuais bíblicos acerca de Jesus e seu ministério. Usando como pano de fundo as reflexões da teologia da libertação negra, argumenta que em Amada Morrison investe seus personagens de características cristológicas com o propósito principal de interrogar formas eurocêntricas de se fazer teologia, ou seja, um teologizar insensível aos anseios, necessidades e sofrimentos das comunidades negras afetadas pelo racismo e opressão fruto da supremacia branca. No romance, Morrison privilegia uma reflexão que abraça princípios, símbolos e elementos da fé cristã, mas que os coloca no contexto da espiritualidade e cultura das comunidades afrodescendentes. Assim, surge um teologizar mais contextual, que valoriza formas e expressões locais de se pensar a relação com a Alteridade.