Resumen de Terapia con hormona del crecimiento. Artículo monográfico.
Esteban Manuel Lázaro Gallardo, María Pilar Monforte Gasque
- español
La deficiencia de hormona del crecimiento es la deficiencia de la hormona hipofisaria más frecuente en niños y puede ser aislada o acompañada por la deficiencia de otras hormonas pituitarias. Produce, en general, un crecimiento anormalmente lento y baja estatura, con proporciones normales.
El tratamiento con hormona de crecimiento ha demostrado ser muy efectiva en niños si se administra en edades precoces, sin embargo en la adolescencia puede que no se alcancen los resultados esperados debido a que pueden presentar cierre parcial de las epífisis óseas.
La hormona de crecimiento se administra por vía subcutánea diaria, generalmente por la noche. El tratamiento con hormona de crecimiento debe ser individualizado y se deben tener en cuenta diversos factores como la edad, el sexo y el estado estrogénico del paciente.
- English
Growth hormone deficiency is the most common pituitary hormone deficiency in children and may be isolated or accompanied by deficiency of other pituitary hormones. It produces, in general, an abnormally slow growth and short stature, with normal proportions.
Treatment with growth hormone has been shown to be very effective in children if given at an early age, however, in adolescence the expected results may not be achieved because they may have partial closure of the bony epiphyses.
Growth hormone is given subcutaneously daily, usually at night. Treatment with growth hormone should be individualized, taking into account various factors such as the patient’s age, sex, and estrogenic status.
