Resumen de Intervención multidisciplinar en las fracturas de rótula. Tipos de abordaje y complicaciones.

Eva Monge Pelegrín, Miriam Aguerri Matute, Paloma Latorre Orte, Nuria Garín Portero

• español

  La rótula forma parte del aparato extensor de la rodilla, y actúa como brazo de palanca aumentando la fuerza del cuádriceps, así como dando protección a la articulación de la rodilla. Contribuye a la extensión, pero también se puede ver su función desacelerando la flexión de la rodilla cuando se bajan escaleras o se camina cuesta abajo.

  Las fracturas de la rótula son raras, siendo solamente el 1% de todas las fracturas. A pesar de este dato, es una fractura que, de producirse, puede generar complicaciones incapacitantes para el sujeto en caso de que el abordaje no sea el adecuado.

  Para determinar su tratamiento, se tiene en cuenta el tipo de fractura que se ha producido. Sin embargo, los objetivos de cualquier tratamiento que se lleve a cabo van a ser los mismos: restaurar el mecanismo extensor y mantener una superficie articular congruente.

• English

  The patella is part of the knee extensor apparatus, and acts as a lever arm increasing the strength of the quadriceps, as well as providing protection to the knee joint. It contributes to extension, but its function can also be seen by slowing the flexion of the knee when descending stairs or walking downhill.

  Patella fractures are rare, accounting for only 1% of all fractures. Despite this fact, it is a fracture that, if it occurs, can generate disabling complications for the subject if the approach is not adequate.

  To determine its treatment, the type of fracture that has occurred is taken into account. However, the goals of any treatment that is carried out will be the same: restore the extensor mechanism and maintain a congruent articular surface.