Introducción al síndrome de Legg-Calvé-Perthes

• Elsa Mallor López ^[2] ; Celia Carmen Herranz Medina ^[3] ; Ana Carmen Valer Pelarda ^[1] ; Laura Sancho Gil ^[4] ; Mª Mar Sancho García ^[1] ; Mª Teresa Garcés Cardós ^[1]
  1. [1] Hospital Miguel Servet

     Hospital Miguel Servet

     Zaragoza, España

     
  2. [2] Fisioterapeuta Hospital General de la Defensa (Zaragoza).
  3. [3] Terapeuta Ocupacional en Centro de Atención Sociosanitaria de mayores (Zaragoza). Técnico Superior de Laboratorio de Diagnóstico Clínico.
  4. [4] Médico de Familia Centro de Salud Valdespartera (Zaragoza).

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 9 (Edición Septiembre), 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Introduction to Legg-Calvé-Perthes syndrome
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La enfermedad de Legg-Calvé-Perthes es una afección que conduce a la necrosis parcial o completa de la cabeza femoral, probablemente debida al cese parcial o completo del aporte sanguíneo en la población pediátrica. La enfermedad de Perthes es una alteración de etiología desconocida que da lugar a dolor de cadera y discapacidad en los niños. La enfermedad puede ocurrir en niños de 2 a 12 años de edad, más frecuentemente en la edad de 4 a 9 años, y se presenta con mayor asiduidad en pacientes masculinos. Los síntomas principales son: cojera de inicio insidioso o agudo, habitualmente indolora (1 a 3 meses) que se incrementa con la actividad, dolor que se localiza en la zona inguinal, en el muslo o en la rodilla y movilidad disminuida en la articulación de la cadera, fundamentalmente en la abducción y rotación interna de cadera. Los tratamientos para la enfermedad de Perthes tienen como objetivo el manejo del dolor y los síntomas, la restauración de la amplitud articular de la articulación coxofemoral y la contención de la cabeza del fémur en el acetábulo.

  • English

    Legg-Calvé-Perthes disease is a condition that leads to partial or complete necrosis of the femoral head, probably due to partial or complete cessation of blood supply in the pediatric population. Perthes disease is a disorder of unknown etiology that results in hip pain and disability in children. The disease can occur in childrens 2 to 12 years of age, more frequently in the age of 4 to 9 years, and occurs more frequently in male patients. The main symptoms are: lameness of insidious or acute onset, usually painless (1 to 3 months) that increases with activity, pain that is localized in the groin area, in the thigh or in the knee and decreased mobility in the knee joint. The hip, mainly in hip abduction and internal rotation. Treatments for Perthes disease are aimed at managing pain and symptoms, restoring joint width of the hip joint, and containing the head of the femur in the acetabulum.