A composição de lugar com a memória e o uso de imagens na exercitação espiritual jesuítica

• Santos, Luísa Ximenes ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Pernambuco

     Universidade Federal de Pernambuco

     Brasil

     
• Localización: CLIO: Revista Pesquisa Histórica, ISSN 0102-4736, ISSN-e 2525-5649, Vol. 36, Nº. 2 (Jul-Dez.), 2018 (Ejemplar dedicado a: Discursos políticos na Época Moderna: produção, circulação e recepção.), págs. 263-285
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • La composición de lugar con la memoria y el uso de imágenes en la ejercitación espiritual jesuítica
  • The composition of place with memory and the use of images on the Jesuitical Spiritual Exercising
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Al elemento imagético se abonó gran importancia en el período moderno. Las imágenes desempeñan variadas funciones, siendo utilizadas ampliamente debido a su carácter atractivo, a su poder de transmitir mensajes – sean ellas moralizantes, evangélicas, políticas –, facilitar la aprehensión de las mismas y memorizarlas. Veremos cuánto la Iglesia Católica, más específicamente la Compañía de Jesús, se sirvió abundantemente de la imagen en los ejercicios espirituales como auxiliar en la composición de lugar hecha con la memoria. A través de un estudio de caso, constataremos que las imágenes que originalmente deberían ser vistas apenas con los ojos de la imaginación acabaron siendo, por motivos político-teológicos, materializadas a fin de doctrinar los fieles, direccionar la práctica meditativa e intentar evitar el “peligro” de las imaginaciones fértiles, el cual podría llevar al pecado de la herejía.

  • English

    The picturing element was credited with great importance in the modern period. The imagery played a variety of functions, being widely used due to their attractive character, their power to transmit messages - whether they are moralizing, evangelical, political - to facilitate their comprehension and to memorize them. We will be able to verify how much the Catholic Church, more specifically the Society of Jesus, has profited abundantly from imaging in the spiritual exercises as a way of composing place with memory. Through a case study, we will find that the images that were originally designed to be seen only with the eyes of the imagination were, for political-theological reasons, materialized to indoctrinate the faithful, to direct meditative practice and to try to avoid the "danger" of fertile imaginations, which could lead to the sin of heresy.

  • português

    Ao elemento imagético foi creditada grande importância no período moderno. As imagens desempenharam variadas funções, sendo utilizadas largamente devido ao seu caráter atrativo, ao seu poder de transmitir mensagens – sejam elas moralizantes, evangélicas, políticas –, facilitar a apreensão das mesmas e memorizá-las. Veremos o quanto a Igreja Católica, mais especificamente a Companhia de Jesus, serviu-se abundantemente da imagem nos exercícios espirituais como auxiliar na composição de lugar feita com a memória. Através de um estudo de caso, constataremos que as imagens que originalmente deveriam ser vistas apenas com os olhos da imaginação acabaram sendo, por motivos político-teológicos, materializadas a fim de doutrinar os fiéis, direcionar a prática meditativa e tentar evitar o “perigo” das imaginações férteis, que poderia levar ao pecado da heresia.