Calidad de Vida en el Adulto Mayor Indígena

• Autores: Ángela María Portilla Tulcán, Javier Andrés Pupiales Chamorro
• Localización: Revista Unimar, ISSN 0120-4327, ISSN-e 2216-0116, Vol. 38, Nº. 2, 2020, págs. 95-112
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Qualidade de Vida das Pessoas Idosas Indígenas
  • Quality of Life in the Indigenous Elders
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: conocer la calidad de vida en un grupo de adultos mayores indígenas pertenecientes a lacomunidad de Yaramal, Ipiales, Colombia. Estudio de corte transversal en una muestra de 120 adultosmayores a 60 años o más. Materiales: cuestionario de aspectos demográficos y la escala de calidad devida -SF-36-. Resultados: predominó el género femenino en un 62,50 %; un 78,33 % fueron casados; 45,83% no saben leer y escribir; un 68,33 % refirió no recibir subsidio por parte de la alcaldía; cerca de un 75%se dedica a labores de hogar y, por lo tanto, 50 % de ellos no recibe ingresos mensuales; así mismo, el 35% depende económicamente de su familia; casi un 60 % manifestó limitaciones para realizar actividadesintensas, donde 43,33 % consideraron que su salud empeorará. Conclusión: la calidad de vida es unconcepto multidimensional en donde la combinación de factores impacta en el bienestar y en el contextode interacción.

  • português

    Objetivo: aprender sobre a qualidade de vida de um grupo de adultos idosos indígenas pertencentes àcomunidade de Yaramal, Ipiales, Colômbia. Estudo transversal em uma amostra de 120 adultos com maisde 60 anos de idade. Materiais: questionário de aspectos demográficos e escala de qualidade de vida -SF-36-.Resultados: o sexo feminino predominou em 62,50%; 78,33% eram casados; 45,83% não sabem ler e escrever;68,33% relataram não receber subsídio da prefeitura; cerca de 75% estão envolvidos em tarefas domésticase, portanto, 50% não recebem renda mensal; da mesma forma, 35% dependem economicamente da família;quase 60% expressaram limitações para realizar atividades intensas, onde 43,33% consideraram que suasaúde irá piorar. Em conclusão, a qualidade de vida é um conceito multidimensional no qual a combinaçãode fatores tem impacto no bem-estar e no contexto da interação.

  • English

    Objective: to know about the quality of life in a group of indigenous elders belonging to the communityof Yaramal, Ipiales, Colombia. Study: Cross-sectional study in a sample of 120 adults over 60 years old ormore. Materials: questionnaire of demographic aspects and the quality of life scale -SF-36-. Results: femalegender predominated in 62.50%; 78.33% were married; 45.83% are illiterate; 68.33% reported not receivinga subsidy from the mayor’s office; about 75% are engaged in housework and therefore 50% of them donot receive a monthly income; likewise, 35% depend economically on their family; almost 60% expressedlimitations to carry out intense activities, where 43.33% considered that their health will be worsen in thenext years. In conclusion, quality of life is a multidimensional concept in which the combination of factorsimpacts on well-being and in the context of interaction.