Intoxicación por insecticidas anticolinesterásicos

• Autores: Juan Martinez Chuecos
• Localización: Revista de toxicología, ISSN 0212-7113, Vol. 7, Nº. 2, 1990, págs. 135-149
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Anticholinesterase insecticide poisoning
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Los insecticidas anticolinesterasicos se dividen en dos grupos: los compues tos organofosforados y los carbamatos. La toxicidad en el ser humano produce similares manifestaciones clínicas, debido a la inhibición de la actetilcolinesterasa, apareciendo síntomas muscarínicos y nicotínicos. Sin embargo, la inhibición de esta enzima se hace reversible en 24-48 horas en las intoxicaciones por carbama tos, mientras que en el caso de losorganofosforados puedepersistir la sintomatologíamás allá de 30 días(síndrome nicotínico prolongado), siendo incluso responsa bles, en algunas ocasiones, de una polineuropatía mixta (neurotoxicidad retar dada), dependiendo del tipo de tóxico y de la dosis absorbida. Los pacientes intoxi cados por carbamatos suelen tener una evolución benigna en la mayoría de los casos, a excepción de los ditiocarbamatos cuya intoxicaciónpuede revestir, en cier tos casos, un carácter de gravedad, por un mecanismo ajeno a la inhibición de la acetilcolinesterasa

  • English

    Anticholinesterase insecticides are divided into two main groups: organophosphate compoundsand carbamates.Thetoxicity in man due toacerylcholinesterase inhibition show similar clinical manifestations with appearance ofmuscarinic and nicotinic symptoms. However, in carbamate poisoning, the inhibition of this enzime becomes reversible after 24-48 hours, whilst in organophosphate intoxica tion, symptoms can subsist more than 30 days (prolonged nicotinic syndrome) and may sometimes produce a mixed polyneuropathy (delayed neurotcodcity), according to the causing agent and the dose absorbed. Usually, carbamate intoxicated patients undergo a bening outcome with the exception of dithiocarbamates wich can produce, in several cases, a serious toxic picture due to a diíferent pathophysiologic way than acetylcolineterase inhibition.