Resumen de Terminologie historique et musique ancienne. "Guidon" et "petite reprise", deux cas de résurgence terminologique
- English
Following a study on the phenomenon of terminological resurgence, this paper presents the thorough diachronic analysis of two ancient musical terms (petite reprise and guidon). It also introduces a theoretical framework on historical terminology in general, and on terminology work dealing with ancient terminologies in particular. The examples analysed in this paper are two cases of terminological necrology followed by terminological resurgence.
- français
Faisant suite à une étude sur le phénomène de résurgence terminologique, cet article présente l’analyse diachronique approfondie de deux termes musicaux anciens (petite reprise et guidon), mais également des considérations théoriques sur la recherche en terminologie historique en général, et en particulier sur les travaux portant sur des terminologies anciennes. Les cas présentés illustrent le phénomène d’une nécrologie terminologique suivie d’une résurgence terminologique.
