Resumen de A construção da “República de Ipanema” no Rio de Janeiro dos anos 1960

Andréa Cristina de Barros Queiroz

• English

  In the 1960s, the city of Rio de Janeiro was conceived from the idea built on an “Ipanemense Republic”, locus of the Rio de Janeiro Southern Zone where a portion of the national bohemian-literary vanguard was amalgamated, mainly because the neighborhood was the diffuser pole of different social, political and cultural movements that became important in the scenario of opposition to the civil-military dictatorship in the country, as: the Underground Culture; the New Cinema; the festive left; the Ipanema Band and the newspaper O Pasquim.

• português

  Nos anos 1960, a cidade do Rio de Janeiro foi concebida a partir do ideário construído sobre a memória de uma “República Ipanemense”, lócus da Zona Sul carioca onde se amalgamou uma parcela da vanguarda boêmio-literária nacional, principalmente porque o bairro foi o polo difusor de diferentes movimentos sociais, políticos e culturais que se tornaram importantes no cenário de oposição à ditadura civil-militar no país, como: a contracultura; o Cinema Novo; a Esquerda Festiva; a Banda de Ipanema e o jornal O Pasquim. Neste contexto, foi construída uma memória sobre uma Ipanema Cosmopolita em oposição a Ipanema Provinciana, ou seja, mais que um bairro carioca, era uma “República” que representava a metonímia de Brasil, que lançava moda, hábitos e costumes para outras regiões da cidade e para o país, que apesar de sua popularidade nacional, não era popular e sim bastante elitizada, ao contribuir pra disseminar a cultura do carioquismo.