Resumen de Diálogos possíveis: masculinidades subvertidas em Caio Fernando Abreu e Mia Couto
- English
The literature draws, on many lines, traces of the masculinities that subvert the common place and open dialogues between dissonant voices. This work intends to reflect and present some allegorical possibilities brought by two distinguished writers from different countries and contexts: Caio Fernando Abreu (Brazil) and Mia Couto (Mozambique). Ask yourself how a man builds himself as a subject and how he is thought into the processes of alterity? Tracing new paths that are able to redo and undo metaphors in order to supplant the questions raised by this study that seeks, in the symbolic strength of each of the texts, to resignify the alterations, the masculinities in transit and to launch a new look towards the "masculines" subjects and their particularities. There will be glimpses here concepts about gender, attributed roles and attributable to men in the space of narratives, the absence (also presence) of the feminine that raises a search for ' femininity ' asleep as a way of balancing the human in the face of another: the unknown. The archetypes used will be extracted from tales of works Cada homem é uma raça (2013) of Mia Couto and Morangos mofados (2009) of Caio Fernando Abreu.
- português
A literatura desenha, sobre muitas linhas, traços das masculinidades que subvertem o lugar comum e abrem diálogos entre vozes dissonantes. Este trabalho pretende refletir e apresentar algumas possibilidades alegóricas trazidas por dois distintos escritores de países e contextos diferentes: Caio Fernando Abreu (Brasil) e Mia Couto (Moçambique). Pergunta-se como um homem se constrói enquanto sujeito e como é pensado dentro dos processos de alteridade? Traçando novos caminhos que sejam capazes de refazer e desfazer metáforas a fim de suplantar as questões levantadas por este estudo que busca, na força simbólica de cada um dos textos, ressignificar as alteridades, as masculinidades em trânsito e lançar um novo olhar em direção aos sujeitos "masculinos" e suas particularidades. Serão vislumbrados aqui conceitos sobre gênero, papéis atribuídos e atribuíveis aos homens no espaço das narrativas, a ausência (também presença) do feminino que suscita uma busca pela ‘feminilidade’ adormecida como uma maneira de equilibrar o humano em face do outro: o desconhecido. Os arquétipos utilizados serão extraídos de contos das obras Cada homem é uma raça (2013) de Mia Couto e Morangos mofados (2009) de Caio Fernando Abreu.
