Resumen de Ruta els Canalons-racó de Sant Bonaventura

Luis Pérez Miró, Francisco Javier Bellod Calabuig, Ángel Carbonell

• español

  Este itinerario se desarrolla por el cauce del río Polop. Recorre diferentes parajes singulares situados en la vertiente norte de la Font Roja. Recorre el molino del Marqués, el castillo de Barxell, un tramo del río Polop pasando por el pas de la Mort y els Canalons hasta llegar al racó de Sant Buenaventura. Finalmente recorre parte de la antigua vía del ferrocarril de Alcoi a Alicante hasta llegar al barrio de Batoi.

• català

  Aquest itinerari es desenvolupa pel llit fluvial del riu Polop. Recorre diferents paratges singulars situats al vessant nord de la Font Roja. Recorre el molí del Marqués, el castell de Barxell, un tram del riu Polop passant pel pas de la Mort i els Canalons fins arribar al racó de Sant Bonaventura. Finalment recorre part de l’antiga via del ferrocarril d’Alcoi a Alacant fins arribar al barri de Batoi.

• English

  This itinerary is developed near the river Polop. It crosses several unique places located on the north side of the Font Roja. Walk Mill of Marqués, Barxell Castle, a section of the river Polop passing through the pas de la mort and els Canalons until arrive the racó de Sant Buenaventura. Finally, it walks part of the old railroad of Alcoy to Alicante until the district of Batoi.