Resumen de No todo vidrio deslustrado es covid

Javier Errasti Viader, Cardos Edgardo Orellana, Francisco de Pablo Cillero

• español

  La alta prevalencia de neumonía por SARS- CoV2 supone un reto diagnóstico a la hora de inter- pretar los resultados de las pruebas de imagen y la clínica en los pacientes que no resultan positivos para la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) en frotis desde un inicio. Presentamos el caso de un paciente inmunodeprimido con hallazgos radioló- gicos compatibles con neumonía por SARS-CoV2, el diagnóstico diferencial y su manejo en la situación de pandemia actual. La interpretación de los resul- tados de una TC a la hora de valorar la posibilidad de neumonía COVID-19 ha de tener en considera- ción la prevalencia de infección y las características clínicas del paciente. Aunque no muy frecuente la toxicidad por gemcitabina está ampliamente des- crita en la literatura. El diagnóstico es de exclusión y por tanto deberemos realizar las pruebas com- plementarias pertinentes para descartar el resto de procesos patológicos compatibles.

• English

  The high prevalence of SARS-CoV2 pneumonia poses a diagnostic challenge when interpreting cli- nical and imaging results in patients who are not po- sitive for polymerase chain reaction (PCR) in smears from a beginning. We present the case of an im- munosuppressed patient with radiological fi ndings compatible with SARS-CoV2 pneumonia, the diffe- rential diagnosis and its management in the current pandemic situation. The interpretation of the results of a CT scan when evaluating the possibility of CO- VID-19 pneumonia must take into account the pre- valence of infection and the clinical characteristics of the patient. Although gemcitabine toxicity is not very frequent, it is widely described in the literature.

  The diagnosis is of exclusion and therefore we must carry out the pertinent complementary tests to rule out the rest of compatible pathological processes.