Resumen de Variabilidad en características morfo-fisiológicas del frijol común bajo sequía terminal

Celia Selene Romero Félix, Cándido López Castañeda, Josué Kohashi Shibata, Carlos Gustavo Martínez Rueda, Salvador Miranda Colín, V. Heber Aguilar Rincón

• español

  La sequía terminal causa reducciones severas en la acumulación de materia seca y desarrollo del dosel vegetal del frijol común (Phaseolus vulgaris L.). El objetivo de este estudio fue determinar el efecto de la sequía terminal en la expansión del área foliar (AF), acumulación de peso seco en la parte aérea (PSPA) y raíces (PSR), y eficiencia transpiratoria (ET) en condiciones controladas. La hipótesis fue que la sequía terminal disminuye acumulación de biomasa en parte aérea, pero aumenta peso de raíz y eficiencia transpiratoria. En un diseño de bloques completos al azar con tres repeticiones en riego (R) y tres en sequía terminal (S) se incluyeron 12 genotipos. Una dosis de fertilización de 80-40-00 se utilizó. La condición de sequía terminal disminuyó el AF 17-24%, 40-59% y 63-79% en la floración, periodo de llenado de la semilla y madurez fisiológica (MF). La S también redujo 33 y 26% el PSPA y la biomasa total de la planta (BM), mientras el peso seco total de raíces (PSTR), cociente raíz/parte aérea y la ET fueron 53, 67 y 58% mayores en sequía que en riego. La proporción mayor de raíces se produjo en el estrato de 0-20 cm (R=50.6% y S=54.7%). El PSR disminuyó en los estratos inferiores del suelo: 20-40 (R=29.5%; S=26.4%), 40-60 (R=14.1%; S=11.9%), 60-80 (R=5.8%; S=5.2%) y 80-100 cm (sólo en S=1.8%). Las variedades FM M38, FM Sol y FM RMC mostraron un comportamiento mejor en la mayoría de los caracteres evaluados en las plantas. Por lo tanto, se pueden utilizar como líneas parentales en programas de fitomejoramiento.

• English

  Terminal drought leads to severe reductions in the dry matter and development of the canopy of common bean plants (Phaseolusvulgaris L.). The aim of this study was to determine the effect of terminal drought on the expansion of the foliar area (AF), the accumulation of dry weight in the aerial section (PSPA) and roots (PSR), and transpiratory efficiency (ET) under controlled conditions. The hypothesis was that terminal drought reduces the accumulation of the biomass in the above ground section (shoot) but increases the root weight and transpiratory efficiency. In a random complete block design with three repetitions in irrigation (R) and three under terminal drought (S), 12 genotypes were included. One 80-40-00 dose of fertilization was used. The terminal drought condition reduced AF 17-24%, 40-59% and 63-79% in flowering, seed-filling period and physiological maturity (MF). The S also reduced PSPA and total plant biomass (BM) by 33 and 26%, whereas the total dry weight of roots (PSTR), the root/shoot ratio and ET were 53, 67 and 58% higher in drought than in irrigation. The highest proportion of roots was produced in the 0-20 cm layer (R=50.6% y S=54.7%). PSR decreased in the lower levels of the soil: 20-40 (R=29.5%; S=26.4%), 40-60 (R=14.1%; S=11.9%), 60-80 (R=5.8%; S=5.2%) and 80-100 cm (only in S=1.8%). Varieties FM M38, FM Sol and FM RMC showed a better behaviour in most of the traits evaluated in plants. Therefore, they can be used as parental lines in plant breeding programs.