La Carta Portuguesa de Derechos Humanos en la Era Digital: Una valoración jurídica

• Autores: Domingos Miguel Soares Farinho
• Localización: Revista española de la transparencia, ISSN-e 2444-2607, Nº. 13, 2021 (Ejemplar dedicado a: Revista Española de la Transparencia número 13 (Segundo semestre. Julio - diciembre 2021)), págs. 85-105
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Portuguese Charter of Human Rights in the Digital Age: A legal appraisal
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El texto realiza una valoración jurídica de la Carta Portuguesa de Derechos Humanos en la Era Digital recientemente aprobada. Examina su estructura como instrumento de derechos humanos y desde la óptica portuguesa de los derechos fundamentales, centrándose tanto en los nuevos contenidos, como en los redundantes. En este último caso, destacan problemas de interpretación, en particular al considerar la cláusula abierta del artículo 16 de la Constitución que permite el reconocimiento de derechos fundamentales a través de leyes ordinarias. Finalmente, se presta especial atención a un nuevo derecho específico, el derecho a la protección contra la desinformación, con relación a la libertad de expresión. El artículo tiene como objetivo mostrar que el alcance de esta nueva disposición permitiría una restricción inconstitucional a la libertad de expresión y que una norma válida debería estar determinada mediante una ponderación adecuada.

  • English

    The paper carries out a legal appraisal of the recently approved Portuguese Charter of Human Rights in the Digital Age. It analyses its structure both as a human rights instrument and as Portuguese fundamental rights instrument focusing on new norms introduced in the system and redundant ones. In this latter case interpretation problems are highlighted, in particular when considering the Portuguese open clause of Article 16 of the Constitution that allows for fundamental rights approved by ordinary laws.  Finally, a specific new right is given special attention - the right to protection against disinformation – especially concerning its relation with the freedom of expression. The paper aims to show that the scope of the new provision would allow an unconstitutional restriction on the freedom of expression and that a valid norm must be determined by adequate balancing.