Resumen de Intoxicaciones accidentales e intencionadas en perros y gatos en el Sudeste de España (1994-1996)

Isabel María Navas Ruíz, Miguel Motas Guzmán, Pedro María Mójica, Diego Romero García, A.J. García Fernández

• español

  El presente trabajo recopila 60 casos de intoxicación y envenenamiento en perros y gatos investigados por el Servicio de Toxicología de la Universidad de Murcia durante los años 1994 a 1996. Para el estudio de la casuística se han tenido en cuenta variables tales como la especie afectada, el tóxico implicado, la forma de intoxicación, la evolución de los casos y el destino de los resultados. Los insecticidas organofosforados y carbamatos y los rodenticidas son los compuestos más frecuentemente implicados en intoxicaciones en perros y gatos. Aldicarb (19%), estricnina (20%) y rodenticidas anticoagulantes (25%) son los compuestos específicos más frecuentemente analizados. La especie más afectada es la canina con una relación perros/gatos 4:1. En el 12% de los casos hubo intoxicaciones múltiples, siendo más frecuentes en gatos. Los casos de envenenamiento son más frecuentes (67%)que los accidentales.Los compuestos más comunes en casos de envenenamiento son el aldicarb, la estricnina y los organofosforados, mientras que en los casos de intoxicación accidental son los rodenticidas anticoagulantes. Los errores en el diagnóstico presuntivo son más frecuentes en los casos de envenenamiento.

• English

  This paper reviews 60 accidental and deliberated poisoning cases in dogs and cats investigated by Toxicology Service of the University of Murcia during 1994-1996. We have taken into account several variables such as species poisoned, toxics, kind of poisoning, evolution of the cases, and the legal use of the results. Organophosphorus and carbamate insecticides and rodenticides were the compounds more commonly involved in poisoning in dogs and cats. Aldicarb (19%), strychnine (20%) and anticoagulant rodenticides (25%) were the specific toxics more frequently analysed. Dogs were the species most affected with a rate dogs:cats 4:1. Multiple poisonings were found in 12% of the cases investigated, being more frequent in cats. Deliberated poisonings (67%) were more common than accidental poisonings. Aldicarb, strychnine and organophosphorus insecticides were more frequent in deliberated poisonings, while anticoagulant rodenticides were more common in accidental poisonings. The errors in presumptive diagnosis were more frequent in cases of deliberated poisonings.