Resumen de Carta de Derechos Digitales: una valoración desde la Sociedad Civil
- español
La adopción de la Carta de Derechos Digitales significa que la digitalización se funda en un marco de derechos y se entiende como un proceso de ampliación y profundización del marco constitucional en un nuevo espacio. Afirma, sin ambages, un principio universal sin cuya aplicación la transformación digital se disociaría tarde o temprano del desarrollo social y democrático: todas las personas poseen idénticos derechos en el entorno digital y en el analógico. En la práctica esto significa en no pocos casos, equilibrar derechos.
- English
The adoption of the Charter of Digital Rights means that digitization is based on a framework of rights and is understood as a process of broadening and deepening the constitutional framework in a new space. It unambiguously affirms a universal principle without the application of which the digital transformation would sooner or later dissociate itself from social and democratic development: all people have the same rights in the digital and analog environment. In practice this means, in many cases, balancing rights
