Resumen de Juventud y violencia de persecución en Euskadi: ETA y el PSE-E, 1995-2011

Sara Hidalgo García de Orellán

• español

  Desde 1995 hasta 2011 en el País Vasco se produjo el fenómeno conocido como violencia de persecución, cuando la estrategia conocida como la sociabilización del sufrimiento puesta en marcha por ETA y su difuso entorno de Herri Batasuna ampliaron sus objetivos a amplias capas de la población vasca. En este trabajo se presenta a uno de esos colectivos diana, la juventud militante en el PSE-EE, que en ese momento se incorporaron a la actividad política siendo muy jóvenes, y cómo impactó en ellos este fenómeno. Por otra parte, se contextualiza el fenómeno, haciendo especial hincapié en cómo se produjo la violencia de persecución, que mecanismos se pusieron en marcha (especialmente la kale borroka). El acceso al pasado se ha hecho tanto a través de fuentes documentales como historia oral

• English

  From 1995 to 2011, the phenomenon known as persecution violence took place in the Basque Country. Then, the strategy known as the socialization of suffering implemented by ETA expanded its targets to many social groups. In this essay, we present one of these target groups, the PSE-EE youth. We will analyze how ETA´s terrorism affected them, which violence ETA displayed upon them and what were the resistance mechanism those youngsters used to cope with that reality. The access to this phenomenon has made through documentary sources and oral history