CoVID - 19 en el Quirófano. ¿Cuál fue el impacto en el personal con el uso de un protocolo de seguridad?

• Ramos, Ariel ^[1] ; de Anton, Roberto ^[1] ; Delor, Stella Maris ^[1] ; Fraiz, Viviana ^[1] ; Arribalzaga, Eduardo Benigno ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Journal of Negative and No Positive Results: JONNPR, ISSN-e 2529-850X, Vol. 6, Nº. 6, 2021, págs. 860-871
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • CoVID - 19 in the O.R. was the impact on staff with the security protocol use?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción. La pandemia por Coronavirus originada en 2019 fue reconocida como de alta contagiosidad y se definieron diferentes medidas de prevención de contagio.

    Objetivo. Evaluar su impacto en el personal de salud actuante en los quirófanos ante patologías quirúrgicas impostergables.

    Configuración y Diseño. Estudio observacional descriptivo prospectivo con análisis retrospectivo en el área quirúrgica desde 1/julio al 30/septiembre/2020.

    Material y Métodos. Se implementó? un listado de verificación CoVID–19, en pacientes a operar sospechosos o confirmados con criterios del Ministerio de Salud de la Nación.

    Resultados. 582 personas intervinieron en el área quirúrgica para la asistencia de 80 pacientes CoVID–19 positivo. El 74% de los procedimientos se realizó en urgencias. No hubo informes de infección/contagiode los participantes en la atención sanitaria de los pacientes positivos según relevamiento diario realizado por la División Infectologia.

    Conclusión. Trabajar en forma coordinada con acatamiento de protocolos especiales y equipamiento de protección personal adecuado define las reglas y procedimientos para documentar la no contagiosidad del personal actuante en la asistencia de pacientes CoVID-19 positivos con patologías quirúrgicas.

     

  • English

    Introduction. The Coronavirus pandemic originating in 2019 was recognized as highly contagious and different infection prevention measures were defined.

    Aims. Was to assess its impact on acting health workers in operating rooms against non- suspend surgical pathologies.

    Settings and Design. Prospective descriptive observational study with retrospective analysis in the surgical area from 1/July to 30/September/2020.

    Methods and Material. A CoVID–19 checklist was implemented in patients to be operated on, suspected or confirmed with criteria of the Nation's Ministry of Public Health.

    Results. 582 people surgically intervened in the operating room area for the assistance of 80 CoVID–19 positive patients. 74% of the procedures were performed in unscheduled emergencies. No reports of infection/contagion of participants in the health care of positive patients according to the daily survey carried out by the Infectology Division.

    Conclusions. working in a coordinated manner with compliance, special protocols and adequate personal protection equipment manages defining the rules and procedures to certificate the non-contagiousness of workers in the care of CoVID-19 patients positive with surgical pathologies.