Resumen de Solubilidad y volúmenes de desplazamiento del acetaminofén en mezclas binarias formadas por agua, etanol y propilenoglicol a 25,0 °C

Diana Pérez, Claudia Guevara Velasco, Camilo Cárdenas, Jorge Pinzón, Helber de Jesús Barbosa Barbosa, Fleming Martínez

• español

  En este trabajo se presenta la solubilidad y los volúmenes de desplazamiento del acetaminofén en mezclas binarias formadas por agua (W), etanol absoluto (EtOH) y propilenoglicol absoluto (PG), determinados a 25,0 °C. En el sistema W-EtOH la solubilidad aumenta con el incremento de la proporción de EtOH, alcanzando el máximo valor en la mezcla del 80 % p/p de cosolvente, y disminuye posteriormente, mientras que en el sistema W-PG la solubilidad aumenta con el incremento de la proporción de PG, alcanzando el máximo valor en la mezcla del 90 % p/p de cosolvente, finalmente, en el sistema EtOH-PG la solubilidad inicialmente aumenta con la proporción de PG, alcanzando la máxima solubilidad en la mezcla del 30 % p/p, disminuyendo posteriormente. El volumen de desplazamiento depende ligeramente de la concentración del fármaco en la solución y de la composición de la mezcla cosolvente en los tres sistemas solventes binarios (con coeficientes de variación cercanos al 1 %). Sin embargo, para fines prácticos del diseño de medicamentos, esta propiedad puede considerarse como aproximadamente constante e igual 0,80 mL/g en el sistema W-EtOH, 0,81 mL/g en el sistema W-PG y por último, 0,77 mL/g en el sistema EtOH-PG a esta misma temperatura.

• English

  The solubility and displacement volumes of acetaminophen in binary mixtures composed by propylene glycol (PG), ethanol (EtOH), and water (W) were determined at 25.0 °C. The solubility increases in the W-EtOH system as the EtOH proportion increases in the mixture reaching the maximum value in the mixture 80 % p/p of EtOH, whereas, the solubility increases in the W-PG system as the PG proportion increases in the mixture reaching the maximum value in the mixture 90 % p/p of PG, and finally, in the EtOH-PG system, the solubility increases as the PG proportion increases reaching the maximum in the mixture 30 % p/p of PG. It was found that displacement volumes depend on the drug concentration in addition to the composition of cosolvent mixtures, elsewhere this pharmaceutical property may be considered approximately constant as 0,80 mL/g in the W-EtOH system, 0.80 mL/g in the W-PG system and on the other hand, 0.77 mL/g in the EtOH-PG system, at the same temperature.