Phytochemical screening, antioxidant activity and potential toxicity of Azadirachta indica A. Juss (neem) leaves

• Autores: Maisa Sayuri Nagano, Claudemir Batalini
• Localización: Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, ISSN-e 1909-6356, ISSN 0034-7418, Vol. 50, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: 50(1)), págs. 29-47
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Triagem fitoquímica, atividade antioxidante e potencial tóxico das folhas de Azadirachta indica A. Juss (nim)
  • Detección fitoquímica, actividad antioxidante y posible toxicidad de las hojas de Azadirachta indica A. Juss (neem)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: Azadirachta indica A. Juss, conocida popularmente como nim, ha idoganando terreno en la medicina alternativa a base de hierbas. Esta planta ofrece unafuente constante de fitoquímicos nuevos y únicos que se utilizan en el desarrollo denuevos fármacos. Objetivo: detectar metabolitos secundarios presentes en el extractohidroetanólico crudo de hojas secas y maceradas de A. indica y evaluar su potencial antioxidantey tóxico, para ello se realizó un análisis químico preliminar. Metodología: elanálisis químico, que se realizó según un procedimiento descrito en la literatura, identificódatos positivos para fenoles, taninos, leucoantocianidinas, catequinas, flavonas,flavonoides y xantonas, y la ausencia de antocianinas, antocianidinas, calconas, auronas,flavonoles y flavanonas. Resultados: la prueba cuantitativa por el método DPPH, realizadaen un espectrofotómetro ultravioleta-visible, reveló actividad antioxidante moderadaen la más alta concentración de 250,0 μg.mL-1. Una investigación del potencialde toxicidad del extracto crudo contra larvas de Artemia salina Leach} indicó LC50 =596.7 μg.mL-1, ubicándolo dentro del rango de toxicidad moderada en comparación conlos datos de la literatura. Conclusión: por tanto, estos estudios indican que el extractohidroetanólico crudo de hojas de A. indica contiene sustancias con propiedades medicinalesy que es seguro para fines terapéuticos.

  • English

    Introduction: Azadirachta indica A. Juss, popularly known as neem, has beengaining ground in alternative herbal medicine. This plant offers a constant sourceof new and unique phytochemicals that are used in the development of new drugs.Aim: A preliminary chemical analysis was carried out to detect secondary metabolitespresent in the crude hydroethanolic extract of dried and macerated leaves ofA. indica and to evaluate its antioxidant and toxic potential. Methodology: Thechemical analysis, which was performed according to a procedure described in theliterature, identified data positive for phenols, tannins, leucoanthocyanidins, catechins,flavones, flavonoids and xanthones, and the absence of anthocyanins, anthocyanidins,chalcones, aurones, flavonols and flavanones. Results: The quantitativetest by the DPPH method, performed in an ultraviolet-visible spectrophotometer,revealed moderate at the highest concentration of 250.0 μg.mL-1. An investigationof the toxicity potential of the crude extract against larvae of Artemia salina Leach,indicated LC50 = 596.7 μg.mL-1, placing it within the range of moderate toxicitywhen compared to data in the literature. Conclusion: These studies therefore indicatethat crude hydroethanolic extract of A. indica leaves contains substances withmedicinal properties and that it is safe for therapeutic purposes.

  • português

    Introdução: Azadirachta indica A. Juss, conhecida popularmente como nim, vemse tornando importante na terapia herbal alternativa. A planta oferece uma constantefonte de novos e únicos compostos fitoquímicos, utilizados no desenvolvimentode novos fármacos. Objetivo: buscou-se realizar a análise química preliminarpara detecção dos metabólitos secundários presentes no extrato bruto hidroetanólicodas folhas secas e maceradas de A. indica e avaliar o potencial antioxidante etóxico. Metodologia: a análise química foi realizada seguindo-se o procedimentoda literatura, informando dados positivos para fenóis, taninos, leucoantocianidinas,catequinas, flavonas, flavonois e xantonas e ausência de antocianinas, antocianidinas,chalconas, auronas, flavononóis e flavanonas. Resultados: o teste quantitativo pelométodo de DPPH, em aparelho ultravioleta-visível, revelou atividade antioxidantemoderada, na maior concentração de 250,0 μg.mL-1. A investigação do potencialtóxico frente às larvas de Artemia salina Leach indicou CL50 = 596,7 μg.mL-1, quecomparado a dados da literatura situa-se na faixa de toxicidade moderada. Conclusões:dessa forma, os estudos realizados sinalizam que o extrato bruto hidroetanólicodas folhas de A. indica contém substâncias que possam conferir propriedades medicinais,além do uso seguro para fins terapêuticos.