Resumen de Factores psicosociales en los migrantes de la parada, Norte de Santander

Rocío de Belén Contreras Manrique, Liliana Contreras Manrique, Olga Lucy Rincón Leal

• español

  En Colombia, y especialmente en la región Norte Santandereana, se presenta un impacto en los factores psicosociales en la zona de frontera, debido a la migración de venezolanos, como consecuencia al éxodo en el país desde el año 2017 y es notorio el impacto de la llegada de venezolanos y colombianos, que habían vivido por décadas en Venezuela, siendo un fenómeno social, psicológico, económico y educativo. En el estudio el objetivo principal fue identificar las características de los factores psicosociales que influyen en los migrantes a través de la dinámica de movilidad y el impacto en la problemática de frontera en la Parada (N.S). El enfoque cuantitativo, descriptivo, muestreo no probabilístico e intencional con 100 migrantes y la aplicación de un cuestionario de factores psicosociales asociados al bienestar de migrantes de Javier Murillo y Fernando Molero. El análisis de resultado mostrò que el factor de prejuicio percibido por parte del migrante es poco agradable y se encuentran estigmatizados en la zona de frontera por diversas cuestiones económicas y sociales, siendo asistencialistas para poder sobrevivir en la crisis; seguidamente, el segundo factor la discriminación es percibida como delincuentes; en el tercer factor, la identidad de nacionalidad, se reconocen como venezolanos y se le dificulta la economía colombiana. En el cuarto factor, la satisfacción con la vida muestra poca a un nuevo proyecto de vida; el quinto factor autoestima se encuentran con sentimientos de tristeza, por estar lejos de su familia y por último bienestar material percibido en los migrantes una muestra pequeña reconoce el apoyo de Colombia. Conclusiones: los migrantes se enfrentan a diversas problemáticas sociales como la aculturación, integración, discriminación y aceptación es importante el apoyo psicosocial a los migrantes a travès de un grupo interdisciplinario para fortalecer el proyecto de vida.

• English

  In Colombia, and especially in the North Santandereana region, there is an impact on psychosocial factors in the border area, due to the migration of Venezuelans, because of the exodus in the country since 2017 and the impact of the arrival of Venezuelans and Colombians, who had lived for decades in Venezuela, being a social, psychological, economic, and educational phenomenon. The main objective of the study was to identify the characteristics of the psychosocial factors that influence migrants through the dynamics of mobility and the impact on the border problem in La Parada (N.S). The quantitative, descriptive approach, non probabilistic and intentional sampling with 100 migrants and the application of a questionnaire of psychosocial factors associated with the well being of migrants by Javier Murillo and Fernando Molero. The analysis of the results showed that the factor of prejudice perceived by the migrant is not very pleasant and they are stigmatized in the border area due to various economic and social issues, being welfare supporters to survive in the crisis; next, the second factor, discrimination is perceived as criminals; In the third factor, the identity of nationality, they recognize themselves as Venezuelans and the Colombian economy becomes difficult for them. In the fourth factor, satisfaction with life shows little resilience to a new life project; The fifth self-esteem factor is feelings of sadness, for being away from their family and, finally, material well-being perceived in the migrants. A small sample recognizes the support of Colombia. Conclusions: migrants face various social problems such as acculturation, integration, discrimination, and acceptance. Psychosocial support for migrants through an interdisciplinary group is important to strengthen the life project.