Resumen de César Aira y la grandeza menor: una tradición de escritores raros
- español
Este artículo estudia la trayectoria temprana de César Aira, tras la edición de su primer libro, Ema, la cautiva, en 1981. El texto se centra en particular en los modos en que Aira construye una tradición literaria en la que busca ser leído. Se trata de un conjunto de escritores que podemos entender como raros o excéntricos. El artículo adopta una mirada sociológica para pensar de manera relacional e histórica la noción de rareza. Así se pregunta por las condiciones históricas en la que se produce esta propuesta. Para ello se recurre a fuentes como artículos y reseñas aparecidos en publicaciones periódicas, además del análisis de la obra literaria. El análisis lleva a la pregunta por el valor de lo raro como categoría cristalizada y a la apues- ta por la riqueza de estudiar la literatura desde una mirada sociológica.
- English
This article studies the early trajectory of César Aira, i.e., the years after publishing his first book, Ema, la cautiva, in 1981. The text focuses, in particular, on the ways Aira builds a literary tradition with writers we can qualify as rare or eccentric. The article adopts a sociological viewpoint to study in a relational and historical way the category of rare. The text raises the question on the historical conditions in which this literary project is built, and analyzes texts and reviews published in periodicals along with the study of the literary oeuvre. Finally, the article examines the prestigious value of the notion of rare as an ossified category and the contribution of Sociology to the understanding of the literary production.
