Els banys àrabs d’Elx (segles XI-XVI). Una lectura des de l’arqueologia i les fonts documentals

• David López Serrano ^[1] ; Ana Valero Climent ^[1] ; Carmina Verdú Cano ^[2]
  1. [1] Estrats, Treballs d’arqueologia SL, España
  2. [2] Arxiu Històric Municipal d'Elx, España
• Localización: La Rella: anuari de L'Institut d'Estudis Comarcals del Baix Vinalopó, ISSN-e 1886-1032, Nº. 33, 2020, págs. 137-166
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • English

    In 2014 an archeological excavation was carried out in Plaza de la Fruta, next to the Central Market of Elche. In this archaeological dig, in addition to a refuge from the Civil War, the remains of a bath, originally dated in the 11th Century, came to light, which structure was reused in later periods until the end of the 15th Century. The fact that it has been preserved in these conditions is because in 1485 the Council ordered a square to be built, the Plaza Nueva, so the remains of the buildings were covered up until today. The appearance of this bath also requires the need to put it in context. Firstly, concerning historiography, as this bath had not been documented, and secondly, because of its role in defining the location of other urban elements.

  • català

    En l’any 2014 es va excavar en la plaça de la Fruita, al costat del Mercat Central d’Elx. En aquesta excavació arqueològica, a més d’un refugi de la Guerra Civil, van eixir a la llum les restes d’un bany, datat originalment en el segle XI, l’estructura del qual va ser reutilitzada en èpoques posteriors fins a finals del segle XV. El fet que s’haja conservat en aquestes condicions es deu al fet que el 1485 el Consell va ordenar fer una plaça, la plaça Nova, per la qual cosa les restes dels edificis van ser coberts fins a l’actualitat. L’aparició d’aquest bany requereix, a més, la necessitat de posar-lo en context. Primer, respecte a la historiografia, ja que aquest bany no s’havia documentat, i, segon, pel seu paper per a definir la ubicació d’altres elements urbans.