Del turismo tradicional al turismo comunitario: perspectiva de desarrollo endógeno en tiempos de postconflicto: caso zona rural Ibagué (Tolima - Colombia)

• Cardona Prieto, Martha Nubia ^[1]
  1. [1] Escuela Superior de Administración Pública
• Localización: Administración & Desarrollo, ISSN-e 0120-3754, Vol. 49, Nº. 1, 2019, págs. 6-71
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo describe los resultados de la investigación titulada El turismo comunitario: Perspectiva de desarrollo endógeno en tiempos de postconflicto: estudio de caso zona rural Ibagué (Tolima) la cual vislumbró responder a la siguiente pregunta: ¿Cuáles son las circunstancias socio-políticas y económicas necesarias para la ejecución de propuestas de turismo comunitario en la zona rural Ibagué (Tolima)? (desde el análisis teórico y la perspectiva del desarrollo local endógeno).

    El turismo comunitario fue centro de este marco como una opción de ingresos adicionales para las poblaciones rurales del municipio de Ibagué para así equiparar su manutención en los espacios de tiempo en que las cosechas agrícolas, pecuarias y/o demás actividades de sostenimiento económico son improductivas para el sustento diario de las familias. De este modo se podría disminuir hasta terminar el desplazamiento de los miembros mayores o responsables de la manutención a la zona urbana para ocuparse de actividades de venta informal ambulante de alimentos y otros artículos de consumo, obreros de construcción o el oficio doméstico, entre otros, para conseguir la renta diaria. Por otra parte, era necesario dar a comprender a las comunidades que para ejercer esta actividad no era necesario que tuviesen que sustituir su actividad principal del campo para dedicarse al turismo alternativo: solo debían formalizar esta actividad complementaria con el buen manejo de los recursos naturales, el patrimonio cultural material e inmateriales del territorio.

    Es así como en este espacio la concepción teórico-práctica que se le transfiere al turismo comunitario de actividad económica organizada en la investigación es considerada en un primer momento como un medio para satisfacer necesidades básicas y no como un fin en sí mismo de manutención. El turismo comunitario deberá amparar el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de las zonas rurales ya sean campesinos, indígenas y comunidades que encontraron su nicho por desplazamiento forzado.

    Luego de la revisión documental y la práctica de trabajo de campo a partir de la cartografía social, se hace un análisis al legado natural, patrimonial y cultural que conservan en los territorios rurales en conjunto con los adelantos tecnológicos obtenidos por el emprendimiento de los pobladores causado a los productos agrícolas como el café, el cacao y la gastronomía propia de la región. Al respecto cabe señalar que este tipo de investigación es utilizada como referencia ex-ante de la formulación y diseño de una política pública participativa, programa de desarrollo local y la pre-planeación de programas sociales con enfoque integral.

  • English

    This article describes the results of the research entitled Community tourism: Endogenous development perspective in post-conflict times: a case study in the rural area of Ibagué (Tolima), which envisioned answering the following question: What are the socio-political circumstances and economic requirements for the implementation of community tourism proposals in rural Ibagué (Tolima)? from the theoretical analysis and the perspective of endogenous local development.

    The center of this framework was community tourism as an additional income option for the rural populations of the municipality of Ibagué in order to equalize their maintenance in the periods of time in which agricultural and livestock crops and / or other economic support activities are unproductive for the daily sustenance of the families. In this way, the displacement of the elderly members or those responsible for the maintenance to the urban area to take care of activities of informal itinerant sale of food and other consumer items, construction workers or the domestic trade, among others, could be reduced until the end. to get the daily rent. On the other hand, it was necessary to make the communities understand that to carry out this activity it was not necessary for them to have to substitute their main activity in the field, to dedicate themselves to alternative tourism, they only had to formalize this complementary activity with the good management of natural resources, the tangible and intangible cultural heritage of the territory.

    It is, just as in this space the theoretical-practical conception that is transferred to community tourism of -organized economic activity- in the research, is considered at first as a means to satisfy basic needs and not as an end in itself maintenance. Community tourism should protect the improvement of the quality of life of the inhabitants of rural areas, whether they are peasants, indigenous people and communities that found their niche due to forced displacement.

    After the documentary review and the fieldwork practice based on social cartography, an analysis is made of the natural, patrimonial and cultural legacy that they conserve in rural territories together with the technological advances obtained by the entrepreneurship of the inhabitants caused by agricultural products such as coffee, cocoa and the region’s own gastronomy. In this regard, it should be noted that this type of research is used as an ex-ante reference for the formulation and design of a participatory public policy, a local development program and the pre - planning of social programs with a comprehensive approach.