Resumen de Crianças em busca de refúgio: reflexões sobre as solicitações infantis de refúgio ao Brasil até 2016
Monique Roecker Lazarin, Anete Abramowicz
- English
The present study is part of a theoretical field that debates about the confluence between the themes of childhood and forced migration. More specifically, it analyzes the formation of refugee children in Brazil, based on one of its facets: requests from children registered with the National Committee for Refugees. This analysis is centered on the descriptive statistics of the profile of such children, based on data made available by CONARE in 2017, listing the cases registered until April 2016. For this purpose, the article starts from a reflective topic on social meanings of the demand for refuge, and then it presents the quantitative description of children's requests. Based on these two topics, the article brings reflections on the configuration of the search for children for refuge nationally and on the connection of migrant refugee movements with the different generational categories. In summary, debate on the reverberation in Brazil of the flows derived from the non-guarantee of protecting the lives of children in their country of origin.
- português
O presente estudo faz parte de um campo teórico de debate sobre a confluência entre as temáticas da infância e da migração forçada. Mais especificamente, faz uma análise da formação da infância refugiada no Brasil, a partir de uma de suas facetas: as solicitações de crianças registradas no Comitê Nacional para Refugiados. Essa análise está centrada na estatística descritiva do perfil de tais crianças, com base em dados disponibilizados pelo CONARE em 2017, constando os casos registrados até abril de 2016. Para esse intuito, o artigo parte de um tópico reflexivo sobre significados sociais da demanda por refúgio, para então passar à descrição quantitativa das solicitações infantis. Com base nesses dois tópicos, o artigo traz reflexões sobre a configuração da busca de crianças por refúgio nacionalmente e sobre a conexão dos movimentos migratórios refugiados com as distintas categorias geracionais. Em síntese, debate sobre a reverberação no Brasil dos fluxos derivantes da não garantia da proteção da vida de crianças em seu país de origem.
