Resumen de Transmisión perinatal por COVID-19 en América Latina

Isabel Odila Grijalva Grijalva, Humberto Miguel Marengo Gallardo, Dennisse Isabel Parreño Grijalva, Rosa María Bulgarín Sánchez

• español

  La salud materno infantil contiene una carga emotiva especial desarrollada empáticamente por el ser humano. Dada la declaración de pandemia por la OMS durante el 2020 resulta oportuno estudiar lo efectos de ella sobre las poblaciones vulnerables, entre las que se destacan las mujeres gestantes y con ella, los aun nonatos Se ha de realizar un bosquejo de las publicaciones digitales científicas académicas a través del motor de búsqueda Google y su par académico Scholar Google del cual se escogen las publicaciones más relevantes de acuerdo con el objetivo planteado, descartando las pu-blicaciones sobre estudios específicos de gestantes y tomando, en dado caso, solamente las discusiones y conclusiones de dichos estudio según previo análisis y resumen de los aportes abonados a la comunidad académica. Por estar el tema relacionado a la pandemia provocada por el virus SARS-Cov-2, no se establecen criterios de exclusión de tiempo pues escasamente los estudios al respecto no datan de 2 años a partir de la fecha de esta investigación, sin embargo se con-sideran publicaciones de los organismos internacionales como OMS, UNICEF, UN en cuanto a los convenios y tratados pertinentes para el tema. Entre los hallazgos bibliográficos no se encuentra ninguno que termine de verificar o rechazar la existencia de COVID-19 perinatal, más en América Latina. Ha sido posible la verificación de información sobre los efectos del COVID-19 en gestantes y algunas consecuencias posiblemente atribuibles a la enfermedad, pero hasta el momento tampoco son concluyentes. Esta situación era de alguna manera esperable dado el tiempo en el que ha venido trans-curriendo la enfermedad, el COVID-19 de alguna manera nos ha tomado desprevenidos, más si se le suma la situación sanitaria con la que cuenta la mayoría de las poblaciones latinoamericanas, donde las condiciones para brindar salud pública resultan precarias o insuficientes.

• English

  Maternal and child health contains a special emotional charge developed empathically by the human being. Given the declaration of a pandemic by the WHO during 2020, it is appropriate to study the effects of it on vulnerable populations, among which pregnant women stand out and with it, the still unborn An outline of academic scientific digital publications has to be made Through the search engine Google and its academic peer Scholar Google, from which the most relevant publications are chosen according to the objective set, discarding publications on specific studies of pregnant women and taking, where appropriate, only the discussions and conclusions of said study according to previous analysis and summary of contributions paid to the academic community. Since the issue is related to the pandemic caused by the SARS-Cov-2 virus, no time exclusion criteria are established since studies in this regard do not date back 2 years from the date of this research, however they are considered publications of international organizations such as WHO, UNICEF, UN regarding the relevant conventions and treaties on the subject. Among the bibliographic findings there is none that has finished verifying or rejecting the existence of perinatal COVID-19, especially in Latin America. Verification of information on the effects of COVID-19 in pregnant women and some consequences possibly attributable to the disease has been possible, but so far they are not conclusive either. This situation was in some way expected given the time in which the disease has been pass-ing, COVID-19 has somehow caught us off guard, more if we add the health situation that most Latin American populations have, where the conditions to provide public health are precarious or insufficient.